Sesión Ord. 8-6-12

- En la ciudad de Avellaneda, provincia de Buenos Aires, a los ocho días del mes de junio de 2012, a la hora 13 y 58: BOLETÍN Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Con la presencia de 20 señores concejales queda abierta la quinta sesión ordinaria convocada para el día de la fecha. Por Secretaría se dará lectura del Boletín correspondiente a la presente sesión. Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así: - Se lee. ASUNTOS ENTRADOS Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde dar ingreso a las comunicaciones provenientes del Departamento Ejecutivo, las promulgaciones, los expedientes reingresados, los expedientes remitidos, los asuntos ingresados del Departamento Ejecutivo y las peticiones particulares. Habida cuenta de que dicho material obra en poder de los señores concejales, se omitirá su lectura por Secretaría. Si no se formulan observaciones a los giros indicados, se procederá conforme a ellos. - No se formulan observaciones. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se harán los giros correspondientes. MOCIONES Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra la señora concejala Lata. Sra. LATA.- Señor presidente: solicito el ingreso y el giro a comisión de dos proyectos. El primero de ellos se refiere al acceso a la información pública para los concejales, y debería remitirse a la Comisión de Interpretación Legislativa, Reglamento, Gobierno y Administración General. El segundo es un pedido de informes sobre el impacto ambiental de la antena de TV Digital que se va a construir en Avellaneda, y solicito que sea girado a la Comisión de Política Ambiental, Calidad de Vida y Planeamiento. Así mismo mociono que ingrese y se trate sobre tablas un pedido de instalación de un reducidor o inhibidor de velocidad en la calle Donovan y Camino General Belgrano. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Paz. Sr. PAZ.- Señor presidente: esto no fue conversado ayer en la reunión de labor parlamentaria, pero lo acabo de hablar con los presidentes de bloque, la presidenta de la bancada justicialista y el presidente de la Comisión de Hacienda y Presupuesto. Se trata del pedido de ingreso y tratamiento sobre tablas del proyecto contenido en el expediente 41.036, que es una solicitud de eximición del pago de los derechos de cementerio que realiza la Asociación Santa Teresa de Jesús. Solo corresponde otorgar la eximición de este año porque el resto ya está eximido. También solicito el ingreso y el tratamiento sobre tablas de un proyecto de ordenanza que tiene por objeto enmendar un error en el que incurrimos el año pasado al conceder un plan de pago, que salió hasta la cuota nueve de 2004, y en realidad debería haber sido hasta la cuota nueve de 2011. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Alessi. Sr. ALESSI.- Señor presidente: mociono que se dé entrada y se giren a comisión dos proyectos de comunicación y uno de resolución. Los de comunicación son dos pedidos de informes, uno sobre las videocámaras de vigilancia, y el otro en relación con los motivos que impiden la apertura de la agencia de la ANSES en Wilde, que fuera anunciada oficialmente por el señor intendente municipal el 10 de agosto de 2011, y por el de resolución se solicita que se estudie la modificación de la ordenanza 23.533 en lo que respecta a la parte de espectáculos públicos. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- ¿A qué comisiones se girarían, señor concejal? Sr. ALESSI.- Los de comunicación a la Comisión de Interpretación Legislativa, Reglamento, Gobierno y Administración General, y el de resolución a las comisiones de Hacienda y Presupuesto y de Interpretación Legislativa, Reglamento, Gobierno y Administración General. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra la señora concejala Recalde. Sra. RECALDE.- Señor presidente: solicito el ingreso y el tratamiento sobre tablas de un proyecto basado en un pedido de recolección de basura de vecinos de Dock Sud, de la calle Paul Angulo y Núñez. En realidad se efectúa la recolección pero solo una vez a la semana, por lo cual el resto de los días queda un montículo de residuos. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Gamarra. Sr. GAMARRA.- Señor presidente: solicito que el cuerpo sesione hoy en homenaje al general Valle y a todos los caídos el 12 de junio de 1956 –habían sido detenidos el 9 de junio- en los fusilamientos perpetrados por la Revolución Libertadora, esos militares genocidas. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra la señora concejala Alice. Sra. ALICE.- Señor presidente: solicito el ingreso y el tratamiento sobre tablas de un proyecto por el que se modifica la ordenanza 22.298, incorporando un suplente a la Comisión de Ejecución del Código de Edificación de la Municipalidad de Avellaneda. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Gutiérrez. Sr. GUTIÉRREZ.- Señor presidente: solicito el ingreso y el tratamiento sobre tablas de un proyecto por el cual el cuerpo adhiere a un homenaje que se rendirá a un ex combatiente de Malvinas en la Escuela Nº 57. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En virtud de que ya fue acordado ayer en la reunión de presidentes de bloques, se van a votar en conjunto los giros a comisión sugeridos. - Resulta afirmativa. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Los asuntos se remitirán a las comisiones mencionadas por los señores concejales. EXIMICIÓN DE LA TASA DE CEMENTERIO Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al proyecto de ordenanza sobre eximición de la tasa de cementerio por 2012. Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto. Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así: - Se lee. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas. - Resulta afirmativa. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia. En consideración el proyecto de ordenanza cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo. Se va a votar. - Se aprueba en general y en particular. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza. Se harán las comunicaciones pertinentes. MODIFICACIÓN DE LA ORDENANZA 23.432 Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al proyecto de ordenanza sobre modificación del artículo 1º de la ordenanza 23.432. Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto. Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así: - Se lee. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas. - Resulta afirmativa. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia. En consideración el proyecto de ordenanza cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo. Se va a votar. - Se aprueba en general y en particular. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza. Se harán las comunicaciones pertinentes. RECOLECCIÓN DE ESCOMBROS Y BASURA Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al proyecto de comunicación por el que se solicita que se proceda a la recolección de escombros y basura que se encuentran depositados en la esquina de las calles Núñez y Paul Angulo. Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto. Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así: - Se lee. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas. - Resulta afirmativa. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia. En consideración el proyecto de comunicación cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo. Se va a votar. - Se aprueba en general y en particular. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación. Se harán las comunicaciones pertinentes. MODIFICACIÓN DE LA ORDENANZA 22.298 Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al proyecto de ordenanza sobre modificación del artículo 1º de la ordenanza 22.298. Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto. Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así: - Se lee. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas. - Resulta afirmativa. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia. En consideración el proyecto de ordenanza cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo. Se va a votar. - Se aprueba en general y en particular. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza. Se harán las comunicaciones pertinentes. COLOCACIÓN DE REDUCTORES E INHIBIDORES DE VELOCIDAD Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al proyecto de comunicación por el que se solicita la colocación de reductores e inhibidores de velocidad en la intersección de Donovan y Camino General Belgrano. Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto. Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así: - Se lee. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas. - Resulta afirmativa. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia. En consideración el proyecto de comunicación cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo. Se va a votar. - Se aprueba en general y en particular. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación. Se harán las comunicaciones pertinentes. DECLARACIÓN DE INTERÉS LEGISLATIVO DE UN HOMENAJE A UN EX COMBATIENTE DE MALVINAS Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al proyecto de resolución por el que se declara de interés legislativo el homenaje a un ex combatiente de Malvinas que se llevara a cabo el próximo 14 de junio en la Escuela Nº 57. Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto. Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así: - Se lee. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas. - Resulta afirmativa. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia. En consideración el proyecto de resolución cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo. Tiene la palabra la señora concejala Rodríguez. Sra. RODRÍGUEZ.- Señor presidente: nos gustaría suscribir también este proyecto porque, tal como señalan los considerandos, el reconocimiento hay que hacerlo desde todos los lugares políticos, y en definitiva se trata de un avellanedense que entregó su vida en la defensa de la patria. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- ¿Existe acuerdo en que se convierta en un proyecto del cuerpo? Sr. GUTIÉRREZ.- Sí, por supuesto, señor presidente. Además, creo que sería un honor para la familia que todos los que podamos asistamos el jueves a ese homenaje. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar. - Se aprueba en general y en particular. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de resolución. Se harán las comunicaciones pertinentes. Si hay asentimiento, se colocará una placa de adhesión del Concejo Deliberante. - Asentimiento. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en la forma indicada. MOCIÓN Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra la señora concejala Alice. Sra. ALICE.- Señor presidente: solicito el tratamiento adelantado de los despachos de comisión que se destinan al próximo orden del día. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción formulada por la señora concejala Alice. - Resulta afirmativa. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en la forma indicada. TRATAMIENTO CONJUNTO DE PROYECTOS DE ORDENANZA SOBRE EXIMICIÓN DEL PAGO DE TASAS Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar los proyectos de ordenanza sobre eximición del pago de tasas. A fin de agilizar el trámite de la sesión la Presidencia se permite sugerir que el cuerpo se expida sobre dichos dictámenes mediante una sola votación, en el entendimiento de que el pronunciamiento favorable importará la sanción de cada uno de los proyectos de ordenanza. Si hay asentimiento, se procederá en la forma indicada. - Asentimiento. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia. En virtud de que los respectivos proyectos de ordenanza obran en poder de los señores concejales, se omitirá su lectura por Secretaría. Si no se hace uso de la palabra, se van a votar los proyectos de ordenanza que figuran en los puntos 3.1.1 a 3.1.11 del Boletín. - Resulta afirmativa. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Quedan sancionados los respectivos proyectos de ordenanza. Se harán las comunicaciones pertinentes. TRATAMIENTO CONJUNTO DE PROYECTOS DE ORDENANZA SOBRE CONDONACIÓN DE DEUDAS Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar los proyectos de ordenanza sobre condonación de deudas. A fin de agilizar el trámite de la sesión la Presidencia se permite sugerir que el cuerpo se expida sobre dichos dictámenes mediante una sola votación, en el entendimiento de que el pronunciamiento favorable importará la sanción de cada uno de los proyectos de ordenanza. Si hay asentimiento, se procederá en la forma indicada. - Asentimiento. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia. En virtud de que los respectivos proyectos de ordenanza obran en poder de los señores concejales, se omitirá su lectura por Secretaría. Si no se hace uso de la palabra, se van a votar los proyectos de ordenanza que figuran en los puntos 3.1.12 a 3.1.23 del Boletín. - Resulta afirmativa. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Quedan sancionados los respectivos proyectos de ordenanza. Se harán las comunicaciones pertinentes. TRATAMIENTO CONJUNTO DE PROYECTOS DE ORDENANZA SOBRE CONCESIÓN DE PLANES DE PAGO Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar los proyectos de ordenanza sobre concesión de planes de pago. A fin de agilizar el trámite de la sesión la Presidencia se permite sugerir que el cuerpo se expida sobre dichos dictámenes mediante una sola votación, en el entendimiento de que el pronunciamiento favorable importará la sanción de cada uno de los proyectos de ordenanza. Si hay asentimiento, se procederá en la forma indicada. - Asentimiento. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia. En virtud de que los respectivos proyectos de ordenanza obran en poder de los señores concejales, se omitirá su lectura por Secretaría. Si no se hace uso de la palabra, se van a votar los proyectos de ordenanza que figuran en los puntos 3.1.24 a 3.1.37 del Boletín. - Resulta afirmativa. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Quedan sancionados los respectivos proyectos de ordenanza. Se harán las comunicaciones pertinentes. BAJA DE LA HABILITACIÓN DE UN COMERCIO EXPEDIENTE U-36.277-09 Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el dictamen recaído en el expediente U-36.277-09. Por Secretaría se dará lectura. Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así: - Se lee. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración. Se va a votar. - Se aprueba en general y en particular. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza. Se harán las comunicaciones pertinentes. Seguidamente pasamos a considerar el orden del día. COLOCACIÓN DE CÁMARAS DE SEGURIDAD EXPEDIENTE I-40.788-12 Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el dictamen recaído en el expediente I-40.788-12. Por Secretaría se dará lectura. Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así: - Se lee. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración. Se va a votar. - Se aprueba en general y en particular. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación. Se harán las comunicaciones pertinentes. TRATAMIENTO CONJUNTO DE ARCHIVO DE EXPEDIENTES Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar los dictámenes que aconsejan el archivo de actuaciones. A fin de agilizar el trámite de la sesión la Presidencia se permite sugerir que el cuerpo se expida sobre dichos dictámenes mediante una sola votación, en el entendimiento de que el pronunciamiento favorable importará proceder conforme a lo dictaminado. Se va a votar si se procede de acuerdo con lo sugerido por la Presidencia. - Resulta afirmativa. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia. En virtud de que los respectivos dictámenes obran en poder de los señores concejales, se omitirá su lectura por Secretaría. Si no se hace uso de la palabra, se va a votar si se procede conforme a lo dictaminado en los puntos 4.2.1 a 4.2.20 del Boletín. - Resulta afirmativa. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se archivarán las presentes actuaciones. HOMENAJE Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción formulada por el señor concejal Gamarra a fin de que esta sesión sea en recordación y homenaje al general Valle y a los detenidos el 9 de junio de 1956 y fusilados el 12 de junio de 1956. - Resulta afirmativa. Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- El Concejo Deliberante ha sesionado en recordación y homenaje de estos patriotas. No habiendo más asuntos que tratar, queda levantada la sesión. - Es la hora 14 y 15.