- En la ciudad de Avellaneda, provincia de Buenos Aires, a los once días del mes de noviembre de 2008, a la hora 13 y 32:
PEDIDO DE LICENCIA
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Con la presencia de 19 señores concejales damos comienzo a la décimo cuarta sesión ordinaria convocada para el día de la fecha.
Corresponde considerar el proyecto de decreto por el que se concede a la señora concejala Pestillo la licencia solicitada.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.
Se va a votar.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de decreto.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
Invito al señor concejal Ivezic a ocupar su banca.
- El señor concejal Juan J. Ivezic ocupa su banca.
AGRADECIMIENTOS
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Agradecemos en primer término muy especialmente la presencia de don Fernando Donaires, autor de “Memorias. 1945-1985. El Sindicalismo y los Gobiernos”; del compañero Orlando Machado, de Comercio; de Héctor Villagra, de UOCRA; de Miguel Pedheles, de Municipales; del compañero Antonio Agustín, de ASIMRA; del compañero Ángel Pozzo; de los compañeros Víctor González y Juan Carlos López, también de ASIMRA; de Horacio Celi y Héctor Delgadillo, de Curtidores, y del compañero Carreras, de UDOCBA.
En este momento están presentes en el recinto 21 señores concejales.
BOLETIN
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Por Secretaría se dará lectura del Boletín correspondiente a la presente sesión.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
VERSIONES TAQUIGRÁFICAS
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar las versiones taquigráficas correspondientes a la décima primera sesión ordinaria, del 26 de septiembre de 2008, y a la sesión especial del 26 de septiembre de 2008.
Si no se formulan observaciones, se autenticarán y archivarán.
- No se formulan observaciones.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- No habiéndose formulado observaciones, se autenticarán y archivarán las versiones taquigráficas puestas en consideración.
ASUNTOS ENTRADOS
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde dar ingreso a las comunicaciones provenientes del Departamento Ejecutivo, promulgaciones, expedientes reingresados, expedientes remitidos, y asuntos ingresados del Departamento Ejecutivo en forma de proyectos de ordenanza; a los proyectos presentados por los bloques políticos, y a las peticiones particulares.
Se van a votar los ingresos de los distintos asuntos y los respectivos giros a las distintas comisiones.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se harán los giros correspondientes.
MOCIÓN
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Marchesi.
Sr. MARCHESI.- Señor presidente: solicito el adelantamiento del tratamiento del proyecto de decreto vinculado con lo que usted bien hizo hoy mención, con la publicación de la investigación del compañero Fernando Donaires, su libro “Memorias. 1945-1985. El Sindicalismo y los Gobiernos.”
Y hoy creo que realizamos un acto de justicia homenajeando a un hombre, a un compañero, un dirigente gremial y político, que a través de su trayectoria fue construyendo un camino que le permitió ser un actor determinante en la historia de nuestro movimiento obrero y del Movimiento Nacional Justicialista.
Estamos hablando de un compañero, como decía antes, y de un amigo, de Fernando Donaires. Seguramente nuestro movimiento sindical y político tuvo muchos referentes con proyección, quienes participaron de las decisiones en momentos que no eran fáciles, en los que no sólo se luchaba por acceder a los espacios sino que también se luchaba contra los enemigos que tenían en ese momento el poder político y el poder de fuego. No permitían el crecimiento de los dirigentes, y menos si éstos tenían pertenencia obrera y eran peronistas.
Fueron tiempos duros, en donde activar y militar era ir preso, pasar a la clandestinidad o ser un NN. Pero lo peor de todo era no saber de qué lado estaba el enemigo.
Es en este tiempo, a partir de 1945 y hasta 1985, que Fernando Donaires llevó adelante su tarea, ocupando diferentes cargos. De ser vocal de su gremio, el Sindicato de Papeleros, llegó a ser subsecretario general, como también secretario general de la Federación Papelera.
También fue integrante de distintas consejos y comisiones en representación nacional e internacional, representando al movimiento obrero ante el Ministerio de Trabajo y la OIT. Fue secretario adjunto de la CGT nacional y también subsecretario general.
Integró la comisión de enlace que participó del regreso del líder, de nuestro líder, el general Juan Domingo Perón. También fue diputado nacional, pero por sobre todas las cosas, peronista y de Avellaneda.
Este hombre, este compañero, que si bien nació en el bajo Flores, al cumplir los seis años de edad sus padres se radicaron donde hoy vive, casualmente en nuestra ciudad de Wilde.
Creo que este hombre, este amigo, logró en su vida lo que muchos de los que militamos y activamos en política anhelamos, lo que todo hombre idealiza: desarrollarse y trabajar con objetivos y convicciones, y Fernando lo cumplió.
Se casó, tuvo un hijo, plantó un árbol –el otro día me mostró cuál era el árbol, en su casa , y escribió un libro. En este libro dejó escrito sus memorias, como se llama su libro.
También a través de su participación y protagonismo nos brinda una parte de la historia de nuestro movimiento obrero y peronista. Pero por sobre todas las cosas, hoy nosotros lo podemos agasajar, con sus jóvenes 84 años, y declarar su libro de interés. Y esto lo podemos hacer porque lo tenemos presente. (Aplausos.)
DECLARACIÓN DE RECONOCIMIENTO LEGISLATIVO DE LA INVESTIGACIÓN "FERNANDO DONAIRES. MEMORIAS 1945-1985. EL SINDICALISMO Y LOS GOBIERNOS”
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el proyecto de decreto por el se declara de reconocimiento legislativo la investigación titulada "Fernando Donaires. Memorias 1945-1985. El sindicalismo y los gobiernos”.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.
Se va a votar.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de decreto.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
Quiero destacar la presencia de Hugo Caruso, quien además de ser secretario de Cultura es miembro del Consejo Directivo de Luz y Fuerza.
Invito al compañero Fernando Donaires a acercarse al estrado de la Presidencia para dirigirnos unas palabras.
- El señor Fernando Donaires ocupa un lugar en el estrado de la Presidencia.
Sr. DONAIRES.- Si nos hay inconvenientes, voy a tratar de compañeras y compañeros a todos porque sé que los que no integran la bancada del Partido Justicialista y Frente para la Victoria son primos hermanos, así que para mí, con todo respeto, son compañeras y compañeros.
Agradezco infinitamente a este Honorable Concejo Deliberante esta amabilidad, esta gentileza que tiene conmigo, pero con el permiso de todos ustedes me gustaría hacerlo extensivo a todas las grandes figuras del movimiento obrero argentino que dio Avellaneda. De mi parte sería un olvido que no me perdonaría jamás. Avellaneda ha dado hombres y mujeres que han tenido una trayectoria extraordinaria en el Movimiento Nacional Justicialista y que han servido con gran valor y una gran entereza a las grandes causas del movimiento nacional.
Quiero empezar por recordar al primer ministro de Trabajo que dio el peronismo, don José María Freire, secretario general del Sindicato del Vidrio de Avellaneda. Desde esa época en adelante han surgido infinidad de valores que fueron nutriendo al movimiento obrero en el ámbito nacional y al movimiento político justicialista.
No desearía olvidar a nadie porque tengo a todos en el recuerdo y la memoria. Ha habido compañeros, como Rosendo García, metalúrgico, o Gerónimo Izetta, de los municipales, quien tuvo el honor de presidir alguna vez el Concejo Deliberante, fue diputado nacional, pero fundamentalmente el cargo que más le interesaba –lo digo con todo respeto- era ser el fundador de COEMA a nivel nacional, porque unificó todas las federaciones municipales del país para ponerlas al servicio de la causa nacional.
Ha habido infinidad de dirigentes sindicales que pasaron por las 62 Organizaciones, la CGT y el Congreso de la Nación. Cabe recordar el caso de Lorenzo D’Angelo, de la construcción, o Durruti, de barraqueros. Hay infinidad de compañeros, y no desearía olvidarme de ninguno de ellos. Entonces, con el permiso de todos ustedes, quiero hacer extensiva esta amabilidad que tienen de conceder este homenaje al libro que en definitiva termina siendo un resumen de todas las cosas que han trascurrido en el país y que gracias a Dios he tenido la oportunidad de participar en esta toma de decisiones.
Si ustedes me permiten, yo saco una conclusión de cuarenta o cuarenta y cinco años de haber andado en todos estos menesteres, que lo he hecho con un gran cariño y una gran satisfacción. Y más satisfacción tengo de haber acotado una premisa del Martín Fierro, porque desde los seis años hasta los ochenta y cinco que voy a tener en dos meses más no me moví de Avellaneda. Me acordé de aquel mensaje del Martín Fierro que decía: “Conservate en el rincón donde empezó tu existencia.” Y a pesar de haber andado en muchas partes del mundo, porque el movimiento obrero y el movimiento peronista me lo permitieron, cuando me preguntaban de dónde era nunca dejé de decir, con el orgullo que me salía por los cuatro costados, “soy de Avellaneda”.
Quiero recordar a todos esos compañeros, porque gracias a ellos, gracias a la CGT de Avellaneda y Lanús que siempre trabajamos en común y a todos los compañeros sindicalistas tuve la suerte de que me hicieran pasar el puente Barracas para el otro lado y ahí iniciar una trayectoria como la que acaba de mencionar la compañera secretaria.
Yo estoy muy agradecido porque siempre cuento que yo vivía en la casa de mis viejos en la calle Echeverría, donde había un litigio cuando llegamos, en el año 30, cuando era una calle de tierra. Esto me obligaba, cuando era pibe y hasta mi adolescencia, a poner las patas en el barro cuando salía de mi casa. Esto fue para mí como una especie de consigna que perdonen la vanidad pero no lo olvidé jamás, ni estando en Londres ni en Francia ni en España ni en ningún lado : siempre recordaba que de chico había puesto las patas en el barro, y entonces jamás se me podía pasar por la cabeza hacer algo en contra o que molestara al movimiento obrero o al Movimiento Nacional Justicialista. No es una vanidad: simplemente es una confesión que hago.
Siempre me guió eso. No tuve la suerte de ir a ninguna universidad. Mi universidad fue la calle, mi casa, mi hogar, mis compañeros, los mayores. Desde 1953 hasta 1955 tuve la suerte de ir a la CGT de aquel entonces adscripto a la Secretaría General. Era un pibe. Tuve la suerte de ir a trabajar con Espejo, con Santín, con Armando Cabo, y lógicamente tuve algunos dolores de cabeza por ese motivo, porque cuando vino la revolución fusiladora tuve que ir a parar a Caseros, como tantísimos peronistas, pero me sirvió de gran experiencia. Así es como cuento en el libro que en el 57, cuando se normaliza la CGT, tuve la suerte de que el interventor de la CGT había sido echado de la Marina por gorila, y consiguió trabajo como jefe de Personal de la fábrica Fisplasto, en Ramallo. Entonces la revolución fusiladora lo nombra interventor de la CGT, y lógicamente cuando dialogábamos él lo hacía como representante empresario y yo como representante del gremio papelero. Esto sirvió como puente en algunas circunstancias para conciliar opiniones a fin de normalizar la CGT.
Por supuesto todos los viejos dirigentes recuerdan que no hubo acuerdo alguno, y por un lado estaban los no peronistas, estaban los comunistas, y por otro lado estaba el sector peronista. Esto trajo como consecuencia el nacimiento de las 62 Organizaciones a nivel nacional. Después del gobierno de Frondizi se empezaron a normalizar las instituciones sociales que estaban intervenidas.
Quiero contar una anécdota que pueden leer en el libro. Cuando nos dijeron que había que votar a Frondizi, a todos los peronistas de aquel entonces eso nos hacía cosquilla allá donde les dije, porque lógicamente éramos venenosos, no teníamos experiencia para darnos cuenta de que a veces se necesitaba hacer ciertas cosas para avanzar en el buen sentido de la política. Había un compañero, Manuel Campos, que era delegado de Perón, íntimo amigo de todos los dirigentes sindicales, porque vivía en la CGT y en las 62 Organizaciones. Como yo tenía mucha confianza con él, tanto es así que todos sus nietos nacieron en el sanatorio papelero, le pregunté al “Negro” Campos lo digo con el mayor respeto, porque cariñosamente nosotros en privado cuando hablábamos de Perón decíamos qué piensa el viejo de tal cosa : “¿qué se trae el viejo con este pacto con Frondizi? Y el “Negro”, que tenía mucha más experiencia que yo, me dijo: “Es un pacto de caballeros que no va a cumplir ninguno de los dos”. (Risas.)
Ustedes saben que ocurrió lo que ocurrió, con toda la disciplina que se requería en aquel momento y con toda la bronca del más duro, el más blando, la línea dura y demás, pero todo el mundo puso ahí “Frondizi presidente”.
En homenaje a que lo habíamos ayudado a ser presidente –lo digo respetuosamente, porque éstos son hechos históricos , cuando empezaron los reclamos sindicales, presionado por las Fuerzas Armadas gorilas de aquel entonces, Frondizi no tuvo mejor idea que decretar el Plan Coninte, y fuimos todos de cabeza otra vez en cana. Se aprovechó el pretexto de la huelga del Frigorífico Nacional. Ahí conocimos a Borro, un excelente dirigente peronista, y a partir de entonces empezaron a suceder una serie de acontecimientos que yo diría que la totalidad de ustedes conocen, algunos por haberlos vivido y otros por haber leído la historia argentina. Hubo enfrentamientos muy duros, muy fuertes con los militares que se iban sucediendo unos a otros. A todo esto el General Perón estaba en el exilio. Esto trajo como consecuencia que nosotros tuviéramos que ocuparnos más de la cuestión política que de la cuestión sindical. Esto lo quiero aclarar bien para que se entienda correctamente. Ya éramos bastante maduros para esa época en cuanto a lo sindical, y quiero, si hay tiempo, expresar este pensamiento. Nosotros entendimos que no se podía seguir siendo el dirigente sindical –respetuosamente de aquellos primeros líderes sindicales que luchaban por un sindicalismo reivindicativo. Es decir que no había alternativa más que luchar por las horas de trabajo, por un salario y todo lo que fuera siempre peleando por las cosas mínimas. ¿Por qué? Porque no había alternativa. Pero para la época que estoy señalando ya estaba en claro para muchos dirigentes sindicales que era necesario participar en la vida política de la Nación, y entiéndase bien que cuando digo “vida política” –y esto tiene vigencia para ahora estoy hablando de la política con mayúscula, no de la politiquería, que es otra cuestión nefasta. Así es como viene la etapa reivindicativa, desde los gobiernos constitucionales, especialmente el de Perón, pero también viene la etapa social y la etapa política.
Entonces, ¿qué es lo que advertimos? Dirigentes sindicales que eran peronistas y dirigentes sindicales que no eran peronistas se entendieron y se fueron suavizando esas pasiones, esos enfrentamientos, porque en definitiva todos coincidíamos en los objetivos. Si bien nosotros participábamos activamente en el Movimiento Nacional Justicialista, esto implicaba también integrar al movimiento obrero en las grandes decisiones nacionales. No éramos convidados de piedra. Nosotros queríamos saber qué iba a hacer un ministro de Economía o un ministro de Relaciones Exteriores. Participábamos en toda Latinoamérica en representación del movimiento obrero pero con objetivos políticos.
Quiero recordar que hubo una entidad que se llamó Atlas, que nos dimos el lujo de traer a todos los dirigentes sindicales de América latina para empezar a enseñarles que había que cambiar la metodología. Sin descuidar las alternativas reivindicativas había que apuntar a los objetivos de lograr el poder político en cada lugar, si no era total por lo menos parcial pero con participación. Esa es la única forma lícita de conseguir objetivos. Y esto tuvo vigencia en el año 50 y tantos como tiene vigencia hoy.
Por eso pienso que es bueno distraer la atención de todos ustedes para hacer una reflexión. Yo he hablado de la evolución del movimiento obrero; hemos conseguido cosas importantísimas, la reivindicación social y política, haciendo una breve síntesis.
Pero con todo, tenemos que confesar que después de tantas luchas, presos, desaparecidos y de tantas cosas que han ocurrido en el país, con la presencia e intervención de todo el pueblo argentino, sin distinción de banderías políticas, tenemos que decir con cierto dolor que hoy notamos que hay una gran involución.
¿Por qué digo esto? Hay temas que son de actualidad, como la jubilación, que en este momento está discutiendo el Congreso de la Nación. No voy a abrir juicio de valor sobre lo que están haciendo. Simplemente quiero decir algo de lo que existía en aquel tiempo en el que a nosotros nos tocaba actuar: las cajas de jubilaciones estaban representadas por el movimiento obrero en su directorio, estaban representados los empresarios y estaba representado el Estado.
Cada secretario general de cada gremio nacional tenía la firma reconocida en las cajas de jubilaciones para firmar todos los expedientes de los compañeros de todo el país que hacían el trámite para jubilarse. Y había tanta plata en la caja que ningún jubilado tenía que esperar mucho tiempo porque su propio secretario general le firmaba y la jubilación salía en forma muy rápida.
Otro tema es que gracias a los dirigentes obreros en los convenios de l948, que fueron los primeros convenios nacionales que se firmaron, los gremios que tenían potencial de fuerza, porque algunos gremios no la tenían y otros sí, empezaron a pedir en los convenios las asignaciones familiares. En los convenios nacionales de l948 empezaron a aparecer las asignaciones por hijo, por casamiento, por fallecimiento, etcétera.
Luego, con la participación del movimiento obrero, se llegó a la conclusión de que había gremios que tenían esos beneficios y gremios que no los tenían. Y para poner en un plano de igualdad a todos, fueron creadas por ley de la Nación las cajas de asignaciones familiares, y ¿saben quién las conducía? Los dirigentes sindicales representando a la CGT.
Estaba la caja de asignaciones familiares de Comercio y la caja de asignaciones familiares de la Industria.
Entonces, ¿cuánto había que pagar por casamiento, por fallecimiento, por nacimiento? Esto lo fijaban los directores obreros conjuntamente con los directores empresarios, y el Estado, que se reservaba el derecho de poner el presidente y algunos directores.
Quiero señalar estas cosas para que vean que hubo un período de gran evolución, pero también hubo un período de pleno retroceso, porque si miramos cómo están las cosas ahora, desde hace varios años, vemos que el movimiento obrero no tiene mucho para festejar lo digo respetuosamente porque ha ido perdiendo en la lucha cotidiana algunas cosas por la incomprensión de algunos funcionarios y de algunos gobiernos.
Para terminar y no cansarlos aprovecho esta circunstancia porque están mis pares, los compañeros de los sindicatos, a quienes agradezco infinitamente su presencia , hay que recordar que en la etapa política el general Perón hizo a nuestro movimiento la concesión del 33 por ciento de las candidaturas, y el 33 por ciento para las compañeras de la rama femenina. ¿Por qué? Porque de esa manera había un movimiento fuerte, un movimiento que estaba muy unido para pelear por las grandes reivindicaciones del país.
Entonces, yo quiero –porque es lo único que puedo hacer en este momento, si se me permite dar un consejo, una opinión, que es válida para todas las ideologías políticas. En esto también quiero recordar una anécdota: el único diputado de la Nación que hubo por el Partido Comunista, era de Avellaneda, Jesús Mira.
¿Qué es lo que quiero recomendar? Es lógico que haya distintos sectores. Yo no pertenezco a ninguno, no gravito en ninguno, no tengo compromiso con nadie, entonces no digo las cosas en contra de alguien sino a favor de algo, por lo menos es mi intención.
Existe la necesidad de unificar las fuerzas. La primera obligación del Partido Nacional Justicialista, por ser el partido mayoritario, es la de unificar las fuerzas políticas y sindicales, teniendo en cuenta también a la rama femenina. Luego tiene la obligación de ser la cabeza del gran movimiento nacional para pelear por las grandes reivindicaciones nacionales. Yo no digo que se deje de pelear por las reivindicaciones, pero no se puede en el 2009 o en el 2010 tener un sindicato, una federación, una CGT para que pelee por las cuestiones reivindicativas.
Eso sería un mal ejemplo, e iríamos como el burro detrás de la zanahoria: se la lleva con un palo y no la alcanza nunca. Para alcanzar la zanahoria hay que tener participación en la vida política de la Nación, y para tener participación en la vida política de la Nación se necesita unidad, unidad total y absoluta.
Las fuerzas que gravitan en contra del progreso nacional, las fuerzas multinacionales, en este momento están dando el espectáculo que están dando, cuyas consecuencias las está pagando el mundo entero, algunos más y otros menos. Esto es consecuencia de haber debilitado primero, en todos los países de América, fundamentalmente, a los movimientos nacionales. Los han aplastado y han masacrado a sus líderes.
Argentina ha pasado por todo eso, pero no ahora. Tenemos la experiencia del 55 y de muchas etapas hasta el último gobierno militar.
Entonces, mi opinión, mi intención al dejar este mensaje en estas cosas, que no fue ocurrencia mía sino de un amigo escritor que me pidió que hiciera algunas reflexiones, es que me gustaría que Avellaneda-Lanús, en cuanto a la delegación regional, y Avellaneda en lo personal y en lo político, vuelva a ser lo que fue.
Avellaneda-Lanús era la cabeza de todos los movimientos que el movimiento sindical y político encauzaba. En Avellaneda-Lanús se debatían todas las cuestiones de orden nacional. Después se trasladaban a la CGT nacional, y la vitalidad y la fuerza de la CGT de Avellaneda-Lanús hacía, con la capacidad de sus dirigentes, que todo el país se encolumnara detrás de la delegación regional Avellaneda-Lanús. Eso permitía ir detrás de los grandes objetivos nacionales.
Yo hago abstracción de la política de comité, de la política de unidad básica, no me meto en eso; esa lucha es para los compañeros que con todo derecho están peleando por una participación. Pero los que han llegado a la cúspide tienen la obligación de no mirarse los pies, tienen la obligación de levantar la vista, levantar la puntería y pelear por los grandes problemas nacionales. Muchas gracias por su atención. (Aplausos prolongados.)
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Agradeciendo la presencia de los señores invitados, invito al cuerpo a pasar a un breve cuarto intermedio a efectos de continuar después con el desarrollo de la sesión prevista para el día de la fecha.
- Se pasa a cuarto intermedio. Luego de unos instantes:
MOCIONES
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Continúa la sesión.
Tiene la palabra la señora concejala Rodríguez.
Sra. RODRÍGUEZ.- Señor presidente: queremos presentar algunos proyectos para que se traten sobre tablas. Tres de ellos se vinculan con reparaciones, algunas sobre la capa asfáltica y otras con la eliminación de lomos de burro o la posibilidad de colocar algún reducidor de velocidad.
Asimismo presentamos un proyecto para que se pueda inspeccionar una empresa sita en la avenida Hipólito Yrigoyen por emanaciones que salen de la misma y provocan preocupaciones en algunos vecinos, y un proyecto de comunicación por el que se pide una inspección en la calle Sucre 220.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Griego.
Sr. GRIEGO.- Señor presidente: presento un proyecto de comunicación por el que se pide la reparación histórica de la calle Oyuela entre Crisólogo Larralde y Casacuberta. Se trata de un pedido de los vecinos, que juntaron firmas y fueron a la Secretaría de Obras Públicas. Es un viejo reclamo que data del año 2000, por lo que me vi en la obligación de redactar este proyecto de comunicación. En los considerandos figura la razón irrefutable como para darle curso.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Degli Innocenti.
Sr. DEGLI INNOCENTI.- Señor presidente: para presentar un proyecto de ordenanza y pedir que se incorpore a dicho expediente un proyecto cuyo ingreso hemos aprobado hoy, el 35.931. Si bien no es igual, está relacionado y tiene el mismo espíritu. En virtud de lo conversado con los distintos bloques políticos hemos redactado un proyecto de ordenanza, y por lo tanto solicito que se trate sobre tablas, para extender los plazos previstos en los artículos 14 y 15 de la ordenanza 20.697 hasta el día 31 de diciembre del corriente año.
Esto está referido al vencimiento de los plazos para regularizar la situación de los autos de alquiler denominados remises de Avellaneda. Al haberse vencido los plazos, como los proveedores entregaron fuera de tiempo las obleas que se deben colocar, uno de los elementos que se iban a implementar para regularizar la situación, si no hiciéramos esto, no podríamos ejecutar la ordenanza. Son tres artículos muy sencillos por los que se prorrogan hasta el 31 de diciembre del corriente año las facultades que otorga esta ordenanza para poner en cumplimiento y en regla la situación del servicio de remises de nuestro distrito, tal cual fuera votado por este cuerpo oportunamente.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Paz.
Sr. PAZ.- Señor presidente: tal cual se conversó ayer en la reunión de presidentes de bloque, presento un proyecto de decreto, que solicito se remita a comisión, y que tiene que ver con la presentación de los documentos con los que habría que dar ingreso a los expedientes de la Comisión de Asuntos Institucionales.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra la señora concejala Alice.
Sra. ALICE.- Señor presidente: solicito el tratamiento de un expediente que ya tiene despacho de comisión pero por una cuestión de tiempo no entró en el Boletín del día de la fecha, una baja retroactiva de un comercio de Shokida Juan.
Asimismo pido que se dé entrada y se giren a comisión cinco expedientes porque sólo resta una sesión ordinaria y así podríamos tratarlos en tiempo y forma. Uno es un expediente iniciado por Filas, tres particulares, y otro presentado por Madres por la Vida. Este último solicito que se trate sobre tablas.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar el giro a comisión del proyecto sobre presentación de ciertos requisitos por parte de las instituciones que realizan solicitudes.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda aprobada la moción.
Se va a votar el pase a comisión del expediente en el que se adjunta el pedido de Filas sobre la eximición del pago de las libretas sanitarias para las personas que integran la institución.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda aprobada la moción.
Se va a votar si se remite a comisión una condonación de deuda de Espíndola Alejo.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda aprobada la moción.
Se va a votar el giro a comisión del expediente sobre solución a un problema que mantiene por una deuda un inmueble sito en Mariano Acosta 1811.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda aprobada la moción.
Se va a votar el pase a comisión del plan especial de pago con quita de intereses en relación con una casa en Baradero, Gauna Orlando Daniel.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda aprobada la moción.
PEDIDO DE INFORMES SOBRE LA CALLE UGARTECHE AL 1200
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al proyecto de comunicación por el que se piden informes sobre la calle Ugarteche al 1200, por tres lomos de burro en la misma cuadra y la posibilidad de suplantarlos por reducidores de velocidad.
Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
En consideración el proyecto de comunicación cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.
Se va a votar.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
REPARACIÓN DE BACHES
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al proyecto de comunicación por el que se solicita la reparación de los baches que se encuentran en Fernández y Giribone, Gutenberg al 1200 hasta los Siete Puentes y San Luis entre Pienovi y Aldecoa.
Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
En consideración el proyecto de comunicación cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.
Se va a votar.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
REPARACIÓN DE BACHES
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al proyecto de comunicación por el que se solicita la reparación de los baches en la calle García entre Pavón y Aldecoa.
Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
En consideración el proyecto de comunicación cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.
Se va a votar.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
SOLICITUD DE INSPECCIÓN DE LA EMPRESA ARCHIVOS ACTIVOS
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al proyecto de comunicación por el que se solicita la inspección de la empresa Archivos Activos de la calle Hipólito Yrigoyen 673.
Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
En consideración el proyecto de comunicación cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.
Se va a votar.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
INSPECCIÓN EN EL COMERCIO UBICADO EN SUCRE 220
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se expida respecto de la moción de tratamiento sobre tablas del proyecto de comunicación sobre inspección en el comercio ubicado en Sucre 220.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración la moción de tratamiento sobre tablas.
Se va a votar.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración el proyecto de comunicación.
Se va a votar.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
REPARACIÓN DE UN TRAMO DE LA CALLE OYUELA
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se expida respecto de la moción de tratamiento sobre tablas del proyecto de comunicación sobre reparación de un tramo de la calle Oyuela.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración la moción de tratamiento sobre tablas.
Se va a votar.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración el proyecto de comunicación.
Se va a votar.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
BAJA DE UN COMERCIO
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se expida respecto de la moción de tratamiento sobre tablas del proyecto de ordenanza sobre baja de un comercio.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración la moción de tratamiento sobre tablas.
Se va a votar.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración el proyecto de ordenanza.
Se va a votar.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
DECLARACIÓN DE INTERÉS LEGISLATIVO DE LA I JORNADA DE LUCHA CONTRA EL PACO
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se expida respecto de la moción de tratamiento sobre tablas del proyecto de decreto por el que se declara de interés legislativo la I Jornada de Lucha contra el Paco.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración la moción de tratamiento sobre tablas.
Se va a votar.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración el proyecto de decreto.
Se va a votar.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de decreto.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
PRÓRROGA DE PLAZOS ESTABLECIDOS EN LA ORDENANZA 20.697
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se expida respecto de la moción de tratamiento sobre tablas del proyecto de ordenanza sobre prórroga de plazos establecidos la ordenanza 20.697.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración la moción de tratamiento sobre tablas.
Se va a votar.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración el proyecto de ordenanza.
Se va a votar.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
DICTÁMENES DE COMISIÓN QUE SE DESTINAN AL PRÓXIMO ORDEN DEL DÍA
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Degli Innocenti.
Sr. DEGLI INNOCENTI.- Señor presidente: solicito el tratamiento adelantado de los despachos de comisión que se destinan al próximo orden del día.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento adelantado formulada por el señor concejal Degli Innocenti.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
EXIMICIÓN DEL PAGO DE UNA TASA
EXPEDIENTE S-34.845-08
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el dictamen recaído en el expediente S-34.845-08.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.
Se va a votar.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
TRATAMIENTO CONJUNTO DE PROYECTOS DE ORDENANZA SOBRE CONDONACIÓN DE DEUDAS
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar los proyectos de ordenanza sobre condonación de deudas.
A fin de agilizar el trámite de la sesión, la Presidencia se permite sugerir que el cuerpo se expida sobre dichos dictámenes mediante una sola votación, en el entendimiento de que el pronunciamiento favorable importará la sanción de cada uno de los proyectos de ordenanza.
Se va a votar si se procede en la forma indicada.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
En virtud de que los respectivos proyectos de ordenanza obran en poder de los señores concejales, se omitirá su lectura por Secretaría.
Si no se hace uso de la palabra, se van a votar los proyectos de ordenanza que figuran en los puntos 5.1.2 a 5.1.14 del Boletín.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Quedan sancionados los respectivos proyectos de ordenanza.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
TRATAMIENTO CONJUNTO DE PROYECTOS DE ORDENANZA SOBRE CONCESIÓN DE PLANES ESPECIALES DE PAGO
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar los proyectos de ordenanza sobre concesión de planes de pago.
A fin de agilizar el trámite de la sesión, la Presidencia se permite sugerir que el cuerpo se expida sobre dichos dictámenes mediante una sola votación, en el entendimiento de que el pronunciamiento favorable importará la sanción de cada uno de los proyectos de ordenanza.
Se va a votar si se procede en la forma indicada.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
En virtud de que los respectivos proyectos de ordenanza obran en poder de los señores concejales, se omitirá su lectura por Secretaría.
Si no se hace uso de la palabra, se van a votar los proyectos de ordenanza que figuran en los puntos 5.1.15 a 5.1.19 del Boletín.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Quedan sancionados los respectivos proyectos de ordenanza.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
MODIFICACIÓN DE LA ORDENANZA 20.613
EXPEDIENTE D-29.006-04
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el dictamen recaído en el expediente D-29.006-04.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.
Se va a votar.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
ORDENANZAS PREPARATORIAS FISCAL E IMPOSITIVA
EXPEDIENTE I-35.955-08
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el dictamen recaído en el expediente I-35.955-08.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.
Tiene la palabra el señor concejal Paz.
Sr. PAZ.- Señor presidente: adelanto nuestro voto negativo. Vamos a dar las explicaciones del caso cuando tenga lugar la asamblea de mayores contribuyentes, oportunidad en que diferenciaremos las ordenanzas fiscal e impositiva.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Doval.
Sr. DOVAL.- Señor presidente: en principio nosotros vamos a acompañar las ordenanzas fiscal e impositiva. Sabemos que las nuevas ordenanzas fiscal e impositiva contemplan un aumento de tasas que veremos en su momento, cuando se traten efectivamente estas ordenanzas, cómo resolveremos el voto del bloque. Pero fundamentalmente quiero dejar constancia de que siempre que hay un aumento de tasas eso debería corresponderse en un equilibrio y porcentaje justos respecto del aumento destinado en el correspondiente presupuesto de gastos a los sueldos del personal municipal. En este sentido hacemos la salvedad de que vamos a acompañar las ordenanzas preparatorias, evaluaremos la posición del bloque del Frente para la Victoria tanto en la fiscal e impositiva como en el presupuesto para que en su tratamiento pueda haber, si es necesario el aumento de tasas, un equilibrio porcentual con el necesario incremento de los sueldos de los trabajadores correspondiente al año próximo.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Alice.
Sr. ALICE.- Señor presidente: nosotros vamos a acompañar la decisión mayoritaria sobre las ordenanzas fiscal e impositiva. Lo que quería adelantar con respecto a la valuación, que nos interesa para próximos eventos de este tipo, es que habría que tratar de buscar el cambio de la base imponible.
Hasta ahora hemos trabajado sobre una base unitaria, en donde la tasa recae en forma permanente sobre cada tipo de unidad de vivienda. Lo interesante sería tener alguna disposición a futuro para tomar un tipo de valuación ad valorem, para que se contemple una mayor carga sobre las viviendas de mayor valor, y no que sea algo constante, porque de esta forma se convierte en una tasa regresiva.
Debemos buscar en el futuro, con este tipo de valuación, una forma progresiva, para que los que más tengan más aporten respecto a esta tasa.
Por lo demás vamos a acompañarlo porque tampoco creemos que sea en este caso un incremento excesivo.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra la señora concejala Alice.
Sra. ALICE.- Señor presidente: nuestro bloque va a votar por la afirmativa, y seguramente daremos las explicaciones correspondientes a las inquietudes de los otros bloques que van a votar en contra, en la asamblea de concejales y mayores contribuyentes.
Quiero aclarar que este tema se viene estudiando desde hace años, para que la tasa de servicios generales sea aplicada sobre la valuación fiscal y no sobre los metros lineales, porque a veces esto último no es justo. Seguramente esto lo vamos a estar consiguiendo de aquí al año que viene, o el próximo año.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se han registrado 17 votos por la afirmativa y 4 votos por la negativa.
Queda sancionado el proyecto de ordenanza preparatoria.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
MODIFICACIÓN DE LA ORDENANZA 20.032
EXPEDIENTE B-32.051-06
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el dictamen recaído en el expediente B-32.051-06.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.
Se va a votar.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
INFORMES RESPECTO DEL SERVICIO DE NEONATOLOGÍA DEL HOSPITAL FIORITO
EXPEDIENTE I-34.896-08
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el dictamen recaído en el expediente I-34.896-08.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.
Se va a votar.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
PUBLICACIÓN DIARIA DE LAS FARMACIAS DE TURNO
EXPEDIENTE B-35.258-08
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el dictamen recaído en el expediente B-35.258-08.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.
Se va a votar.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
PROGRAMA DE EMERGENCIA EN LA VÍA PÚBLICA
EXPEDIENTE I-35.731-08
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el dictamen recaído en el expediente I-35.731-08.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.
Se va a votar.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
INCREMENTO DEL CAUDAL DE AGUA PARA DOCK SUD
EXPEDIENTE I-35.485-08
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el dictamen recaído en el expediente I-35.485-08.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.
Se va a votar.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
INFORMES SOBRE LA EMPRESA PROACTIVA S.A.
EXPEDIENTE I-35.548-08
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el dictamen recaído en el expediente I-35.548-08.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.
Se va a votar.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
DESBORDE DE NAPAS EN SARANDÍ Y VILLA DOMÍNICO
EXPEDIENTE I-35.598-08
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el dictamen recaído en el expediente I-35.598-08.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.
Se va a votar.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
USO DE ESPACIOS PÚBLICOS EN AV. MITRE DESDE EL 5100 HASTA EL 5600
EXPEDIENTE I-35.728-08
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el dictamen recaído en el expediente I-35.728-08.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.
Se va a votar.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
TRATAMIENTO CONJUNTO DE REMISIÓN DE ACTUACIONES AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se expida sobre los dictámenes que aconsejan la remisión de actuaciones al Departamento Ejecutivo.
A fin de agilizar el trámite de la sesión, la Presidencia se permite sugerir que el cuerpo se expida sobre dichos expedientes mediante una sola votación, en el entendimiento de que el pronunciamiento favorable importará la remisión de cada una de las actuaciones al Departamento Ejecutivo.
Se va a votar si se procede en la forma indicada.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
En virtud de que los respectivos dictámenes obran en poder de los señores concejales, se omitirá su lectura por Secretaría.
Si no se hace uso de la palabra, se van a votar los dictámenes que aconsejan la remisión de actuaciones al Departamento Ejecutivo que figuran en los puntos 6.2.1 al 6.2.10 del Boletín.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
TRATAMIENTO CONJUNTO DE ARCHIVOS DE EXPEDIENTES
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se expida sobre los dictámenes que aconsejan el archivo de actuaciones.
A fin de agilizar el trámite de la sesión, la Presidencia se permite sugerir que el cuerpo se expida sobre dichos expedientes mediante una sola votación, en el entendimiento de que el pronunciamiento favorable importará el archivo de cada uno de los expedientes.
Se va a votar si se procede en la forma indicada.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
En virtud de que los respectivos dictámenes obran en poder de los señores concejales, se omitirá su lectura por Secretaría.
Si no se hace uso de la palabra, se van a votar los dictámenes que aconsejan el archivo de expedientes, que figuran en los puntos 6.3.1 a 6.3.13 del Boletín.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
SOLICITUD
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal López Martínez.
Sr. LÓPEZ MARTÍNEZ.- Señor presidente: asumiendo la representación gremial de todos mis pares, quiero recordarle que hemos entrado en un período de altas temperaturas, por lo cual una vez más, como todos los años, le solicitamos cumpla sus funciones para que esté funcionando la aireación necesaria para que no nos sofoquemos acá adentro.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se tendrá en cuenta su solicitud.
No habiendo más asuntos que tratar, queda levantada la sesión.
- Es la hora 14 y 50.
