Sesión Ord. 8-7-11

- En la ciudad de Avellaneda, provincia de Buenos Aires, a los ocho días del mes de julio de 2011, a la hora 14 y 6:

LICENCIAS

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Con la presencia de 19 señores concejales queda abierta la octava sesión ordinaria convocada para el día de la fecha.

     Corresponde considerar el proyecto de decreto por el cual se concede al señor concejal Alessi la licencia solicitada.

     Por Secretaría se dará lectura.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.

     Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de decreto.

     Se harán las comunicaciones pertinentes.

     Invito al señor concejal Nimo a ocupar su banca.

- El señor concejal Marcelo Alejandro Nimo ocupa su banca.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el proyecto de decreto por el cual se concede a la señora concejala Iglesias la licencia solicitada.

     Por Secretaría se dará lectura.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.

     Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de decreto.

     Se harán las comunicaciones pertinentes.

     Invito al señor concejal Rodríguez a ocupar su banca.

- El señor concejal Oscar Rodríguez ocupa su banca.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Con la incorporación del concejal Doval a su banca hay 22 concejales presentes.

     Informo asimismo que el concejal Saracco se encuentra ausente con aviso.

     Tiene la palabra la señora concejala Rodríguez.

Sra. RODRÍGUEZ.- El concejal Pineda Casal llegará en unos instantes, señor presidente.

BOLETÍN

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Por Secretaría se dará lectura del Boletín correspondiente a la presente sesión.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

VERSIoNes TAQUIGRÁFICAs

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar las versiones taquigráficas correspondientes a la cuarta sesión ordinaria celebrada el 13 de mayo de 2011 y la quinta sesión ordinaria del 27 de mayo de 2011.

     Si no se formulan observaciones, se autenticarán y archivarán.

- No se formulan observaciones.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- No habiéndose formulado observaciones, se autenticarán y archivarán las versiones taquigráficas puestas en consideración.

ASUNTOS ENTRADOS

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde dar ingreso a las comunicaciones provenientes del Departamento Ejecutivo, los expedientes reingresados, los expedientes remitidos, los asuntos ingresados del Departamento Ejecutivo y las peticiones particulares.

     Habida cuenta de que dicho material obra en poder de los señores concejales, se omitirá su lectura por Secretaría.

     Si no se formulan observaciones a los giros indicados, se procederá conforme a ellos.

- No se formulan observaciones.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se harán los giros correspondientes.

MOCIONES

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra la señora concejala Rodríguez.

Sra. RODRÍGUEZ.- Señor presidente: presento y solicito el tratamiento sobre tablas de tres pedidos de informes. Uno tiene que ver con un tema que estuvo bastante publicitado: la distribución de agua envasada en la población de Villa Inflamable. El otro es un pedido de informes para saber cuál fue el monto abonado por la adquisición de unidades otorgadas a la policía, y por último, un pedido de informes que tengo entendido será unificado con un proyecto del bloque del Partido Justicialista, vinculado con una información que obtuvimos a través de medios locales sobre la supuesta construcción de unas playas de estacionamiento en las cercanías o en las adyacencias de un lugar de maniobras de la estación de Wilde. Estuvimos viendo con la concejala Alice que más o menos estamos preguntando lo mismo, por lo cual se podrían unificar ambas iniciativas.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra la señora concejala Alice.

Sra. ALICE.- Señor presidente: tal como lo acaba de expresar la concejala Rodríguez, presento y solicito el tratamiento sobre tablas de un proyecto de comunicación en relación con el estacionamiento que se está realizando en la calle Bahía Blanca y las vías del ferrocarril. Como son muy parecidos acordamos unificarlos.

     Asimismo presento y solicito el tratamiento sobre tablas de un proyecto de comunicación pidiendo informes sobre la construcción que se está llevando a cabo en la calle Heredia 6223, que los vecinos suponen es de una antena de telefonía celular.

     También presento y solicito el tratamiento sobre tablas de un proyecto de comunicación sobre la actividad que se ejerce en la calle General Paz 60.

     Por otra parte, de acuerdo a lo conversado ayer en la reunión de labor parlamentaria, presento y solicito que se gire a la Comisión de Interpretación Legislativa, Reglamento, Gobierno y Administración General un proyecto de ordenanza sobre la Cooperativa de Trabajo Lavalan Limitada.

     Por último, hay un expediente que tiene despacho de comisión sobre el que también estuvimos conversando, que es un convenio entre el Instituto de la Vivienda de la Provincia de Buenos Aires y el Municipio sobre una adenda que contempla una diferencia de dinero por viviendas que ya están construidas y quedó un excedente.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Marchesi.

Sr. MARCHESI.- Señor presidente: solicito el tratamiento adelantado del expediente I-39.758-11, que es un proyecto de ordenanza por el que se sustituye el texto del artículo 9º de la ordenanza 20.697, llevando de 15 a 20 años la antigüedad de los remises, equiparándolos con los taxis; el expediente I-39.761-11, que es un acta compromiso celebrada entre la Asociación Cristiana de Jóvenes y la Municipalidad de Avellaneda, por un contrato de comodato para la utilización del predio que tienen en la calle Cordero 2245, y el expediente I-39.781-11, que es un convenio marco para la elaboración y ejecución del Plan Maestro de Gestión Integral de Residuos Sólidos Urbanos de la Cuenca Matanza Riachuelo celebrado entre ACUMAR y varios municipios.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Gamarra.

Sr. GAMARRA.- Señor presidente: solicito el tratamiento sobre tablas del expediente I-39.792-11, que ya cuenta con despacho de comisión, y que es un convenio entre el Ministerio de Justicia y la Municipalidad de Avellaneda, y de un proyecto de ordenanza sobre la regularización dominial del barrio Azara, que se podrá escriturar bajo la 10.830 a sus legítimos ocupantes.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Doval.

Sr. DOVAL.- Señor presidente: solicito que se gire a comisión un pedido de informes al Departamento Ejecutivo sobre una situación que se está dando en la Dirección General de Emisión de Licencias de Conducir y que nos genera dudas.

     Asimismo solicito el ingreso y el giro a la Comisión de Política Ambiental, Calidad de Vida y Planeamiento a fin de que pueda ser tratado en la próxima sesión del expediente 39.795.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra la señora concejala Recalde.

Sra. RECALDE.- Señor presidente: presento y solicito el tratamiento sobre tablas de tres proyectos de comunicación. El primero es un pedido de la comunidad de la SB Nº8, Escuela Primaria Nº22, para que el semáforo ubicado en la intersección de la avenida Mitre y Pastor Obligado sea sincronizado con más tiempo, y que la entrada y salida de los alumnos sea reforzada con presencia de personal de Tránsito.

     Otro proyecto es un pedido de los vecinos para que se hagan tareas de bacheo en las calles Guaminí y Pino de Wilde Este, y el último es un pedido de la comunidad educativa de la SB Nº1, Escuela Primaria Nº50, para que se refuerce el patrullaje y presencia policial en los alrededores del establecimiento.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Paz.

Sr. PAZ.- Señor presidente: presento y solicito el tratamiento sobre tablas de un proyecto de ordenanza sobre regulación de los menúes infantiles en las casas de comidas rápidas, que implica la incorporación a las opciones que tienen dichos menúes de verduras y jugos en lugar de papas fritas y gaseosas.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- No habiendo otros pedidos de palabra, en primero término se va a votar el giro a la Comisión de Política Ambiental, Calidad de Vida y Planeamiento del expediente 39.795, Corbera Néstor.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en la forma indicada.

     Se va a votar el giro a la Comisión de Interpretación Legislativa, Reglamento, Gobierno y Administración General del pedido de informes al Departamento Ejecutivo sobre el funcionamiento de la Dirección General de Emisión de Licencias de Conducir y su desarrollo bajo la ordenanza municipal 17.720.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en la forma indicada.

     Se va a votar el giro a la Comisión de Interpretación Legislativa, Reglamento, Gobierno y Administración General del proyecto de ordenanza sobre transferencia de la habilitación municipal de la Cooperativa de Trabajo Lavalan Limitada.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en la forma indicada.

     Tiene la palabra el señor concejal Paz.

Sr. PAZ.- Señor presidente: ayer hablamos de este tema de las multas y los inspectores en la reunión de labor parlamentaria, y casualmente ahora en Mitre y Madariaga está pasando lo que comentábamos. Hay unos muchachitos con unas pecheras, que no son inspectores municipales, tomando el número de patente. Ayer lo conversamos con el abogado del bloque del Partido Justicialista y coincidimos en que eso es ilegal, es buscarse un problema sin sentido, porque había gente sacando fotos. Lo digo por si sirve avisar a quien corresponda, que por lo menos no se pongan las pecheras los gansos.

SOLICITUD DE INSPECCIÓN DE OBRAS

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al proyecto de comunicación por el que se solicita que se inspeccionen las obras que se desarrollan en las inmediaciones de calle Bahía Blanca y las vías del ferrocarril cercanas a la Estación Wilde.

     Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.

     En consideración el proyecto de comunicación cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.

     Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.

     Se harán las comunicaciones pertinentes.

REGULARIZACIÓN DOMINIAL DE PARCELAS

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al proyecto de ordenanza sobre regularización dominial de parcelas en el barrio Azara.

     Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.

     En consideración el proyecto de ordenanza cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.

     Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza.

     Se harán las comunicaciones pertinentes.

PEDIDO DE INFORMES SOBRE DISTRIBUCIÓN DE AGUA ENVASADA A LA POBLACIÓN DE VILLA INFLAMABLE

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al proyecto de comunicación por el que se piden informes sobre la distribución de agua envasada a la población de Villa Inflamable.

     Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.

     En consideración el proyecto de comunicación cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.

     Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.

     Se harán las comunicaciones pertinentes.

SOLICITUD DE SINCRONIZACIÓN DE UN SEMÁFORO

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al proyecto de comunicación por el que se solicita que el semáforo ubicado en la intersección de la avenida Mitre y la calle Pastor Obligado sea sincronizado con más tiempo para el cruce peatonal.

     Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.

     En consideración el proyecto de comunicación cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.

     Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.

     Se harán las comunicaciones pertinentes.

PEDIDO DE INFORMES SOBRE ADQUISICIÓN DE UNIDADES PARA LA POLICÍA

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al proyecto de comunicación por el que se piden informes sobre el monto abonado por la adquisición de unidades otorgadas a la policía.

     Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.

     En consideración el proyecto de comunicación cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.

     Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.

     Se harán las comunicaciones pertinentes.

SOLICITUD DE BACHEO

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al proyecto de comunicación por el que se solicita la realización de tareas de bacheo y reparación en las calles Guaminí y Pino de Wilde Este.

     Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.

     En consideración el proyecto de comunicación cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.

     Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.

     Se harán las comunicaciones pertinentes.

AUTORIZACIÓN DE UN ACTA COMPROMISO

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al proyecto de ordenanza contenido en el expediente I-39.761-11, por el que se autoriza un acta compromiso celebrada entre la Asociación Cristiana de Jóvenes y la Municipalidad de Avellaneda.

     Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.

     En consideración el proyecto de ordenanza cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.

     Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza.

     Se harán las comunicaciones pertinentes.

MODIFICACIÓN DE LA ORDENANZA 20.697

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al expediente I-39.758-11, que contiene un proyecto de ordenanza por el que se sustituye el texto del artículo 9º de la ordenanza 20.697, llevando de 15 a 20 años la antigüedad de los remises.

     Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.

     En consideración el proyecto de ordenanza cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.

     Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza.

     Se harán las comunicaciones pertinentes.

     Tiene la palabra el señor concejal Silva.

Sr. SILVA.- Señor presidente: quiero aclarar que obviamente nosotros hemos firmado este expediente y lo acompañamos porque es una propuesta que originalmente nosotros habíamos hecho ante este cuerpo y que pasados los años hoy han considerado y aprobado.

CONVENIO MARCO PARA LA ELABORACIÓN Y EJECUCIÓN DEL PLAN MAESTRO DE GESTIÓN INTEGRAL DE RESIDUOS SÓLIDOS URBANOS DE LA CUENCA MATANZA-RIACHUELO

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al expediente I-39.781-11, que es un convenio marco para la elaboración y ejecución del Plan Maestro de Gestión Integral de Residuos Sólidos Urbanos de la Cuenca Matanza-Riachuelo celebrado entre ACUMAR y varios municipios.

     Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.

     En consideración el proyecto de ordenanza cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.

     Tiene la palabra la señora concejala Rodríguez.

Sra. RODRÍGUEZ.- Señor presidente: mi bloque se abstendrá en la votación de este expediente porque si bien consideramos que obviamente hay una orden de la Corte Suprema de Justicia de la Nación y todos los municipios que están dentro de la cuenca Matanza-Riachuelo están afectados para tratar de elaborar un plan, con el cual estaríamos de acuerdo, por el tema de cómo se van a manipular los residuos sólidos urbanos, nosotros vamos a manifestar nuestra opinión cuando vengan los protocolos generales y los protocolos específicos.

     ¿Cuál es el porqué de esta argumentación? Porque tenemos que reconocer que Avellaneda tiene un débito ambiental que todavía no ha sido saneado porque ha sido un municipio que tuvo deposición final de residuos sólidos urbanos en lo que nosotros conocemos como CEAMSE. Como no sabemos cómo se va a manejar este tema de los residuos sólidos preferimos esperar y manifestar nuestro voto con respecto a eso cuando sepamos el cómo y el cuándo. Porque en realidad hay una cláusula que dice que el municipio deberá afectar un predio, pero no entendemos cuál ni cómo debería ser.

     Por todas estas cuestiones y quizás otras más, si bien estamos de acuerdo con el espíritu del tratamiento de los residuos sólidos urbanos, desde lo procedimental tenemos dudas hasta que lleguen esos protocolos específicos.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Paz.

Sr. PAZ.- Señor presidente: un poco haciéndonos eco del planteo de la concejala Rodríguez, nosotros nos abstendremos en esta votación hasta tanto tengamos más en claro dónde se van a depositar o dónde se va a hacer ese tratamiento de los residuos sólidos urbanos, también fundamentando el pasivo ambiental que Avellaneda, los municipios y la ciudad de Buenos Aires tienen para con la ciudad. Por eso consideramos que habría que esperar cuál es la definición de los protocolos generales.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra la señora concejala Alice.

Sra. ALICE.- Señor presidente: si bien es loable lo que dicen los concejales preopinantes, yo quiero establecer una diferencia. Primero, nosotros estamos haciendo esto como un acto de compromiso hacia delante. En segunda instancia, no es lo mismo lo que fue el CEAMSE a lo que puede llegar a ser una planta de tratamiento de sólidos ‑me parece que esto tiende a que cada municipio tenga la suya‑, que nada tiene que ver con los CEAMSE, que en algún momento van a colapsar. Además, tampoco va a ser permitido este tipo de depósito de basura, y sí el tratamiento de sólidos, que se tiene que perpetuar y estudiar con otra tecnología y con algo que obviamente no sea contaminante. Seguramente dentro de ese tratamiento habrá algo que se pueda reciclar y servir inclusive para que algunos trabajadores puedan subsistir con eso.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar.

- Se practica la votación.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Habiéndose registrado 15 votos por la afirmativa y 7 abstenciones, queda sancionado el proyecto de ordenanza.

     Se harán las comunicaciones pertinentes.

AUTORIZACIÓN DE UNA ADENDA AL CONVENIO 09-028/10

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al proyecto de ordenanza contenido en el expediente I-39.760-11, por el que se autoriza la adenda al convenio 09-028/10 suscripto entre el Instituto de la Vivienda de la Provincia de Buenos Aires y la Municipalidad de Avellaneda.

     Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.

     En consideración el proyecto de ordenanza cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.

     Tiene la palabra la señora concejala Rodríguez.

Sra. RODRÍGUEZ.- Señor presidente: en la reunión de labor parlamentaria la concejala Alice explicó que esta diferencia tenía que ver con el lugar desde dónde venían los fondos, y que cuando vienen de Nación tienen una apreciación contable diferente que cuando vienen de provincia. Entonces yo no entendía cómo se hace la imputación de una cifra mayor, porque eran 5.170.500 y ahora son 5.630.000 pesos, lo que implica una diferencia de aproximadamente 400.000 pesos. ¿Cómo se imputa contablemente esto si las casas están entregadas y los beneficiarios están viviendo en ellas? Por eso quería preguntar a la concejala de dónde surge esta diferencia y cómo se imputa porque no lo entiendo muy bien, y quiero saberlo para saber cómo votar.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra la señora concejala Alice.

Sra. ALICE.- Señor presidente: esta diferencia surge a raíz de que Nación va fijando cada seis meses mínimamente un valor por metro cuadrado de construcción. Entonces se van realizando las casas en el proceso que se hizo, e inclusive este dinero ya se recibió, y todo lo demás, por cual dice “queda autorizado” y no que autorizamos hacia delante.

     Hoy por hoy el metro cuadrado de construcción que la Nación tiene para cada casa del Plan Federal o que se construye a través de estos programas es de 2.900 pesos y hace seis meses era de 2.600 o 2.700. Esa es más o menos la diferencia que surge de este dinero.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza.

     Se harán las comunicaciones pertinentes.

AUTORIZACIÓN DE UN CONVENIO

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al dictamen recaído en el proyecto de ordenanza, contenido en el expediente I-39.792-11, por el que queda autorizado el convenio de fortalecimiento logístico y su anexo único celebrado ad referéndum de este cuerpo entre el Ministerio de Justicia y Seguridad de la Provincia de Buenos Aires y la Municipalidad de Avellaneda por la compra de camionetas como patrulleros de la Policía de la provincia de Buenos Aires para tareas de seguridad pública.

     Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.

     En consideración el proyecto de ordenanza cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.

     Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza.

     Se harán las comunicaciones pertinentes.

SOLICITUD DE INSPECCIÓN DE OBRAS

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al proyecto de comunicación por el que se solicita la inspección de las obras que se ejecutan en el inmueble de la calle Heredia 6223.

     Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.

     En consideración el proyecto de comunicación cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.

     Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.

     Se harán las comunicaciones pertinentes.

SOLICITUD DE INSPECCIÓN DE UN INMUEBLE

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al proyecto de comunicación por el que se solicita la inspección del inmueble de General Paz 60.

     Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.

     En consideración el proyecto de comunicación cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.

     Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.

     Se harán las comunicaciones pertinentes.

MENÚES INFANTILES CON OPCIONES MÁS SANAS

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al proyecto de ordenanza por el que se establece en el partido de Avellaneda la obligatoriedad de ofertar menúes infantiles en las casas de comidas rápidas que contengan opciones más sanas para los niños.

     Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.

     En consideración el proyecto de ordenanza cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.

     Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza.

     Se harán las comunicaciones pertinentes.

SOLICITUD DE INCREMENTO DEL PATRULLAJE Y LA PRESENCIA POLICIAL EN UNA ESCUELA

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al proyecto de comunicación por el que se solicita que se incremente el patrullaje y la presencia policial en los alrededores de una escuela a la salida y entrada de los alumnos.

     Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.

     En consideración el proyecto de comunicación cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.

     Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.

     Se harán las comunicaciones pertinentes.

moción

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra la señora concejala Alice.

Sra. ALICE.- Señor presidente: solicito el tratamiento adelantado de los despachos de comisión que se destinan al próximo orden del día.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción formulada por la señora concejala Alice.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en la forma indicada.

EXIMICIÓN DEL PAGO DE UNA TASA

EXPEDIENTE C-39.319-11

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el dictamen recaído en el expediente C-39.319-11.

     Por Secretaría se dará lectura.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.

     Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza.

     Se harán las comunicaciones pertinentes.

Condonación de una deuda

EXPEDIENTE A-36.703-09

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el dictamen recaído en el expediente A-36.703-09.

     Por Secretaría se dará lectura.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.

     Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza.

     Se harán las comunicaciones pertinentes.

TRATAMIENTO CONJUNTO DE PROYECTOS DE ORDENANZA SOBRE CONCESIÓN DE PLANES DE PAGO

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar los proyectos de ordenanza sobre concesión de planes de pago.

     A fin de agilizar el trámite de la sesión la Presidencia se permite sugerir que el cuerpo se expida sobre dichos dictámenes mediante una sola votación, en el entendimiento de que el pronunciamiento favorable importará la sanción de cada uno de los proyectos de ordenanza.

     Si hay asentimiento, se procederá en la forma indicada.

- Asentimiento.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.

     En virtud de que los respectivos proyectos de ordenanza obran en poder de los señores concejales, se omitirá su lectura por Secretaría.

     Si no se hace uso de la palabra, se van a votar los proyectos de ordenanza que figuran en los puntos 4.1.3 y 4.1.4 del Boletín.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Quedan sancionados los respectivos proyectos de ordenanza.

     Se harán las comunicaciones pertinentes.

TRATAMIENTO CONJUNTO DE PROYECTOS DE ORDENANZA SOBRE RECONOCIMIENTO DE LEGÍTIMO ABONO

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar los proyectos de ordenanza sobre reconocimiento de legítimo abono.

     A fin de agilizar el trámite de la sesión la Presidencia se permite sugerir que el cuerpo se expida sobre dichos dictámenes mediante una sola votación, en el entendimiento de que el pronunciamiento favorable importará la sanción de cada uno de los proyectos de ordenanza.

     Si hay asentimiento, se procederá en la forma indicada.

- Asentimiento.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.

     En virtud de que los respectivos proyectos de ordenanza obran en poder de los señores concejales, se omitirá su lectura por Secretaría.

     Si no se hace uso de la palabra, se van a votar los proyectos de ordenanza que figuran en los puntos 4.1.5 a 4.1.8 del Boletín.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Quedan sancionados los respectivos proyectos de ordenanza.

     Se harán las comunicaciones pertinentes.

AUTORIZACIÓN PARA SUSCRIBIR UN MODELO DE CONVENIO

EXPEDIENTE I-39.533-11

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el dictamen recaído en el expediente I-39.533-11.

     Por Secretaría se dará lectura.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.

     Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza.

     Se harán las comunicaciones pertinentes.

AUTORIZACIÓN DE UN CONVENIO

EXPEDIENTE I-39.671-11

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el dictamen recaído en el expediente I-39.671-11.

     Por Secretaría se dará lectura.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.

     Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza.

     Se harán las comunicaciones pertinentes.

Remisión al Departamento Ejecutivo

EXPEDIENTE V-35.689-08

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el dictamen recaído en el expediente V-35.689-08.

     Por Secretaría se dará lectura.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.

     Se va a votar si se procede conforme a lo dictaminado.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.

ARCHIVO DE ACTUACIONES

EXPEDIENTE C-37.528-09

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el dictamen recaído en el expediente C-37.528-09.

     Por Secretaría se dará lectura.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.

     Tiene la palabra la señora concejala Rodríguez.

Sra. RODRÍGUEZ.- Señor presidente: de acuerdo con lo conversado en la reunión de labor parlamentaria solicito que este expediente no sea enviado al Archivo. Seguramente se produjo un desliz, porque en realidad el Consejo Vecinal de Wilde estaba solicitando poder utilizar la banca del pueblo, la banca 25, y estaba anexado a ese expediente una suerte de proyecto sobre el tema de seguridad e incluso control de tránsito.

     Conversamos con la concejala Alice y coincidimos en volverlo a la comisión y analizarlo más contundentemente. Me parece que en el ejercicio de los elementos de democracia semi directa que tenemos sería interesante que alguna vez se usara la banca 25 en este recinto.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Marchesi.

Sr. MARCHESI.- Señor presidente: seguramente esto es producto de un error porque la idea era mandarlo a la Comisión de Seguridad porque eso pertenecería a ese ámbito.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar si el expediente vuelve a comisión.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en la forma indicada.

HOMENAJE

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Para un homenaje tiene la palabra el señor concejal Marchesi.

Sr. MARCHESI.- Señor presidente: quisiera utilizar este espacio que usted me brinda para hacer un recordatorio. El pasado 1º de julio se cumplieron treinta y siete años del fallecimiento del general Juan Domingo Perón. Si bien han pasado siete días creo que es meritorio hacerlo hoy, que estamos en un momento muy político en nuestro país en función de lo que acontece respecto de las próximas elecciones, y donde hay una discusión casi ideológica planteada desde el peronismo y el gobierno nacional.

     Creo que más allá del armado de una lista, si bien hay discusiones y derechos adquiridos, creo que nosotros debemos hacer prevalecer que este gobierno nacional a partir del 25 de mayo de 2003 viene llevando adelante una gestión que tiene mucho que ver con los principios peronistas y los principios ideológicos de nuestro peronismo.

     El general Perón fue un conductor, el creador de un movimiento que llevó a nuestro país hacia delante en momentos muy complicados. Considero que el gobierno actual a través de la conducción de Néstor Carlos Kirchner a partir de 2003 también tomó un gobierno con un país completamente en llamas y ha reconstituido mínimamente la base social del mismo, recuperando puestos de trabajo, recuperando la economía y recuperando cosas que ha podido disfrutar el pueblo argentino.

     Hoy Perón está presente; como decía antes, más allá del armado de las listas, creo que por nuestros sentimientos todos los peronistas debemos hacer un recuerdo porque a pesar de estos treinta y siete años de su desaparición hoy sigue estando vigente. No podemos quedar sujetos a una mera acción electoral. Entiendo que el peronismo es un movimiento que se renueva permanentemente. Sí habría que comenzar a trabajar con nuestros cuadros más jóvenes haciendo docencia, preparación y llevándolos por un camino puramente peronista.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal García.

Sr. GARCÍA (R.D.).- Quería decir al concejal Marchesi que ellos tienen a La Cámpora para hacer la docencia de los jóvenes.

- Varios señores concejales hablan a la vez.

Sr. GARCÍA (R.D.).- Estoy totalmente de acuerdo con el homenaje al general Perón, pero no con mezclarlo con la política partidaria.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- De este modo queda concluida la instancia destinada a rendir homenajes.

     No habiendo más asuntos que tratar, queda levantada la sesión.

- Es la hora 14 y 50.