lunes, 26 de marzo de 2012

Sesión Ord. 10-6-11


- En la ciudad de Avellaneda, provincia de Buenos Aires, a los diez días del mes de junio de 2011, a la hora 13 y 40:


BOLETÍN


Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Con la presencia de 19 concejales damos comienzo a la sexta sesión ordinaria convocada para el día de la fecha.
     Por Secretaría se dará lectura del Boletín correspondiente a la presente sesión.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.


MANIFESTACIONES

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Esta copa que está sobre el estrado de la Presidencia corresponde al campeonato organizado por el Sindicato de Trabajadores Municipales, en el que el equipo del Honorable Concejo Deliberante obtuvo el tercer puesto. (Aplausos.)
     Además nuestro compañero Cristian “Dibu” Zavala fue proclamado goleador por haber realizado diecisiete goles. (Aplausos.)
     Tiene la palabra el señor concejal Doval.

Sr. DOVAL.- Señor presidente: quiero felicitar al equipo. Costó porque la pretemporada venía mal, pero se ve que sirvió.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Los jugadores fueron Damián Giménez, Cristian Alzarria, Jorge Duarte, Matías Mosquera, Julio “Chucho” Denti, Cristian Zabala, Mauricio Álvarez, Mario Leiva y Miguel Safi fue el director técnico. Quiero aclarar que tenemos nuestras dudas porque esto lo ganó Obras Públicas, y me parece que un poco los “bombearon” a los muchachos.

Sr. DOVAL.- Hubo presión, pero no se la vaya a quedar usted la copa, señor presidente.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- No, por supuesto que no.
     Pido un aplauso para los muchachos. (Aplausos prolongados.)

 

Comisión Tripartita de Igualdad de Trato y Oportunidades entre varones y mujeres en el mundo laboral


Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el decreto 58/2011, firmado ad referéndum de este Concejo Deliberante, sobre la conformación de la filial Avellaneda de la Comisión Tripartita de Igualdad de Trato y Oportunidades entre varones y mujeres en el mundo laboral de la provincia de Buenos Aires.
     Por Secretaría se dará lectura.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

-  Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.
     Se va a votar.

-  Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda ratificado el decreto pertinente.
     Se harán las comunicaciones correspondientes.


BOLETÍN


Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Por Secretaría se dará lectura del Boletín correspondiente a la presente sesión.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

-  Se lee.


 

ASUNTOS ENTRADOS


Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde dar ingreso a las comunicaciones provenientes del Departamento Ejecutivo, las promulgaciones, los expedientes reingresados, los expedientes remitidos, los asuntos ingresados del Departamento Ejecutivo, los proyectos presentados por los bloques políticos y las peticiones particulares.
     Habida cuenta de que dicho material obra en poder de los señores concejales, se omitirá su lectura por Secretaría.
     Si no se formulan observaciones a los giros indicados, se procederá conforme a ellos.

- No se formulan observaciones.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se harán los giros correspondientes.


mociones


Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Doval.

Sr. DOVAL.- Señor presidente: si bien no fue conversado en la reunión de labor parlamentaria, calculo que no va a haber inconveniente. Quiero presentar para su tratamiento sobre tablas un proyecto de comunicación sobre dos árboles en Solá y Lartigau, en Wilde. Se pide que se poden a efectos de que no tapen la luminaria en la vía pública.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra la señora concejala  Recalde.

Sra. RECALDE.- Señor presidente: quiero presentar tres proyectos de comunicación. Uno es para que se efectúe una poda en la calle Mazzini entre Núñez y Debenedetti.
     Otro proyecto de comunicación es para una mejora en la calle Defensa, entre Estévez y Mazzini.
     Otro proyecto es para la colocación de luminarias en el pasaje llamado por los vecinos “Croacia”, pero que no tiene nombre en el mapa. Es entre Estévez y Mazzini.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Alessi.

Sr. ALESSI.- Señor presidente: solicito el ingreso y giro a comisión de un proyecto de comunicación por el que se piden informes sobre distintos aspectos relacionados con el Plan Federal de Viviendas que se está ejecutando en Avellaneda.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- ¿Para que sea girado a la Comisión de Obras Públicas?

Sr. ALESSI.- Sí, señor presidente.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Galetovich.

Sr. GALETOVICH.- Señor presidente: solito el ingreso y tratamiento sobre tablas de un proyecto de comunicación por el que nuevamente requiero ‑este es un pedido que he realizado el año pasado‑ la colocación de un semáforo en la intersección de las calles Cucha Cucha y Debenedetti, ya que se vienen produciendo accidentes. Parece que el señor intendente municipal no lo entiende ‑porque ya lo he pedido‑, de modo que nuevamente solicito que allí se coloque un semáforo.

- Varios señores concejales hablan a la vez.

Sr. GALETOVICH.- No; se ve que gasta más en maquillaje.
     También presento para que sea tratado sobre tablas un proyecto de decreto para declarar de interés legislativo los 92 años de la escuela ENSPA de Avellaneda, y un proyecto de resolución, para que sea girado a comisión, sobre cantidad de cámaras de seguridad instaladas en el partido Avellaneda, cantidad de personas que trabajan, cuál es su condición laboral, qué tipo de capacitación tienen, cantidad de turnos que se instrumentan para el servicio, cantidad de personal policial y turnos que cumplen dentro del centro de cámaras.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal García.

Sr. GARCÍA (R.D.).- Señor presidente: solicito el ingreso y tratamiento sobre tablas de un proyecto de comunicación por el que se piden carriles exclusivos para motos, ciclomotores y afines ‑serían las motosendas, pero no las vamos a llamar así.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Ayer se habló sobre eso.

Sr. GARCÍA (R.D.).- Lo que estamos pidiendo es que el Departamento Ejecutivo por medio de la Secretaría de Gobierno y sus áreas correspondientes imponga la creación de un carril o senda exclusiva para motos, ciclomotores y afines.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Ayer lo hablamos en la reunión de labor legislativa.

- Varios señores concejales hablan a la vez.

Sr. GARCÍA (R.D.).- Asimismo solicito el ingreso y giro a la Comisión de Interpretación Legislativa de un proyecto de ordenanza por el que se declara ciudadano ilustre al señor Néstor Santos.
     Finalmente solicito el ingreso y tratamiento sobre tablas de un proyecto de ordenanza, que pido que se lea por Secretaría, por el que se dispone la suspensión del convenio marco 1.116, de cooperación y asistencia técnica recíproca, suscripto entre la Municipalidad de Avellaneda y el Centro de Estudios y Monitoreo de Políticas Públicas de la Fundación Madres de Plaza de Mayo.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra la señora concejala Alice.

Sra. ALICE.- Señor presidente: solicito el ingreso y tratamiento sobre tablas de dos proyectos de ordenanza, como acordamos ayer. Uno de ellos se refiere a la creación del recinto histórico “Maestra Yorga Salomón”, estableciendo también la aceptación de la donación del monumento efectuado por vecinos de nuestra ciudad y la Unión de Constructores y Oficiales Inscriptos del Cementerio de Avellaneda como homenaje permanente a los maestros. Y el otro proyecto establece la creación en el ámbito de la Municipalidad de Avellaneda de un espacio para la memoria colectiva y popular cuyo lugar va a ser dispuesto por el intendente.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Marchesi.

Sr. MARCHESI.- Señor presidente: solicito el tratamiento adelantado de un proyecto de ordenanza referido a un convenio entre el Ministerio de Desarrollo Social de la provincia de Buenos Aires y la Municipalidad de Avellaneda. Este convenio tiene despacho de comisión y se trata de un programa para disminuir los índices de pobreza, para desarrollar programas conjuntamente con el Ministerio, el cual promoverá la capacitación y asistencia técnica en las redes sociales. El Ministerio se encargará del sostenimiento de los equipos técnicos y profesionales que serán ubicados dentro del propio convenio.
     La Municipalidad llevará adelante la ejecución del programa informando bimestralmente al Ministerio el destino de los fondos que serán otorgados.
     Asimismo presento y solicito el tratamiento sobre tablas de un proyecto de ordenanza referido a una obra que se está desarrollando en nuestro pulmón verde en la costa, y que está ubicada en una parcela que tiene el Obispado de Avellaneda justo detrás de donde está el mercado concentrador. Allí se viene desarrollando la construcción de un espacio en la zona de quintas de actividad de formación, recreación y deportiva. Esto fue declarado de interés legislativo mediante ordenanza 22.070 en 2008, y como está ubicado sobre una calle que no tiene número ni nombre ‑a la calle de acceso se la llama “camino a las quintas”‑, el proyecto plantea que en reconocimiento a la prolífica labor cívica y eclesiástica de Monseñor Francisco Berisso, que falleció el 20 de enero de 2008, a partir de la aprobación de esta iniciativa ese camino pase a llamarse Monseñor Francisco Berisso.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En primer término se va a votar el pase a la Comisión de Obras y Servicios Públicos, Transportes y Comunicaciones del proyecto de comunicación por el que se piden informes sobre la cantidad total de viviendas a construir asignadas al Municipio de Avellaneda.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en la forma indicada.
     Se va a votar el giro a la Comisión de Interpretación Legislativa, Reglamento, Gobierno y Administración General del proyecto de resolución por el que se piden informes sobre las cámaras de seguridad.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en la forma indicada.
     Se va a votar el giro a la Comisión de Interpretación Legislativa, Reglamento, Gobierno y Administración General del proyecto de ordenanza por el que se designa ciudadano ilustre al señor Néstor Santos.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en la forma indicada.


SOLICITUD DE EXTRACCIÓN DE ÁRBOLES

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al proyecto de comunicación por el que se solicita la extracción de árboles.
     Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
     En consideración el proyecto de comunicación cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.
     Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.
     Se harán las comunicaciones pertinentes.


SOLICITUD DE PODA DE ÁRBOLES

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al proyecto de comunicación por el que se solicita poda de árboles.
     Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
     En consideración el proyecto de comunicación cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.
     Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.
     Se harán las comunicaciones pertinentes.


SOLICITUD DE IMPLEMENTACIÓN DE CARRILES EXCLUSIVOS

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al proyecto de comunicación por el que se solicita la implementación de carriles exclusivos.
     Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración la moción de tratamiento sobre tablas.
     Tiene la palabra la señora concejala Rodríguez.

Sra. RODRÍGUEZ.- Señor presidente: ¿se refiere a que se arbitren los medios para que haya una senda exclusiva en toda la extensión de la avenida? No entendí y no sé si surge del expediente.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Ayer lo hablábamos. Es por la cantidad de motos que hay, para que por lo menos se organice la cuestión de alguna manera.
     Se va a votar si se trata el proyecto en el día de la fecha.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
     En consideración el proyecto de comunicación cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.
     Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.
     Se harán las comunicaciones pertinentes.


LIMPIEZA Y ASFALTO DE UNA CALLE


Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie respecto de la moción de tratamiento sobre tablas del proyecto de comunicación para solicitar al Departamento Ejecutivo la limpieza y posterior asfalto de la calle Defensa, entre Manuel Estévez y Mazzini.
     Por Secretaría se dará lectura.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración la moción de tratamiento sobre tablas.
     Se va a votar.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
     En consideración el proyecto de comunicación cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.
     Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.
     Se harán las comunicaciones pertinentes.


espacio para la memoria colectiva y popular


Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie respecto de la moción de tratamiento sobre tablas del proyecto de ordenanza por el cual se crea en el ámbito de la Municipalidad el espacio para la memoria colectiva y popular.
     Por Secretaría se dará lectura.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración la moción de tratamiento sobre tablas.
     Tiene la palabra el señor concejal Alessi.

Sr. ALESSI.- Señor presidente: el proyecto está claro. Lo que nosotros estábamos evaluando era la posibilidad de que el proyecto no solamente se remita a una época determinada de la historia argentina, porque violaciones de los derechos humanos en nuestro país hubo en distintas épocas. Sería interesante no discriminar en ese sentido y que fuera más amplio.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Sí. Ayer, por ejemplo, se cumplió un nuevo aniversario del fusilamiento del 9 de junio de 1956.

Sra. ALICE.- No está acotado.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- ¿El caso del 9 de junio también entra?

Sra. ALICE.- Sí.

Sr. DOVAL.- Lo mismo sucedería con los sucesos de la Semana Trágica.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Exacto.
     Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
     En consideración el proyecto de ordenanza cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.
     Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza.
     Se harán las comunicaciones pertinentes.


creación del recinto histórico “maestra yorga salomón”

aceptación de una donación


Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie respecto de la moción de tratamiento sobre tablas del proyecto de ordenanza por el que se crea el recinto histórico “Maestra Yorga Salomón” y se acepta la donación de un monumento.
     Por Secretaría se dará lectura.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración la moción de tratamiento sobre tablas.
     Se va a votar.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
     En consideración el proyecto de ordenanza cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.
     Tiene la palabra el señor concejal Alessi.

Sr. ALESSI.- Señor presidente: adelanto el voto afirmativo de nuestro bloque. Me siento en la obligación de recordar a Yorga porque fue directora de la escuela donde estudié. Me une a ella un gran recuerdo, un respeto, y cada vez que tenemos la oportunidad de homenajearla lo hacemos.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra la señora concejala Rodríguez.

Sra. RODRÍGUEZ.- Señor presidente: quiero adelantar también el voto afirmativo del bloque de la Coalición Cívica y decir que si bien quizás no compartía sus ideas políticas, la respeto como una docente realmente destacada, como una amante de la historia argentina. Aprendí un poco de la vida del pueblo entrerriano cuando ella contestó en “Odol pregunta”.
     Quería hacer esta breve referencia. Fue una mujer para admirar en toda la extensión de su vida.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra la señora concejala Alice.

Sra. ALICE.- Señor presidente: quisiera hacer una acotación, porque uno de estos días salió en un medio que siempre nos olvidamos de la gente que hizo historia en Avellaneda, y particularmente nombraron a Yorga Salomón. Quiero decir en Domínico hay una plazoleta con el nombre de Yorga, muy cerquita de la escuela donde ella trabajó. A lo mejor quien escribió esa nota desconocía este dato. Hoy la volvemos a reivindicar no solamente como Yorga sino en homenaje a todos los maestros que cumplieron función dentro de nuestro distrito.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza.
     Se harán las comunicaciones pertinentes.


DESIGNACIÓN DE UN CAMINO CON EL NOMBRE DE MONSEÑOR FRANCISCO BERISSO

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al proyecto de ordenanza por el que en reconocimiento a la prolífica labor cívica y eclesiástica desarrollada a favor de la comunidad de Avellaneda se designa al denominado “Camino a las Quintas” de Sarandí con el nombre de Camino Monseñor Francisco Berisso.
     Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
     En consideración el proyecto de ordenanza cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.
     Tiene la palabra la señora concejala Rodríguez.

Sra. RODRÍGUEZ.- Señor presidente: pregunto por su intermedio a quienes lo conocieron si este monseñor fue párroco de la Parroquia Santa Teresita.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Marchesi.

Sr. MARCHESI.- Señor presidente: solicito que por Secretaría se lean los considerandos del proyecto pues allí figuran detalles de su trayectoria.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Por Secretaría se dará lectura.

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra la señora concejala Recalde.

Sra. RECALDE.- Señor presidente: ayer había comentado que lo conocí personalmente y tuvimos algunas diferencias, pero no hay ningún problema.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza.
     Se harán las comunicaciones pertinentes.


SOLICITUD DE INSTALACIÓN DE LUMINARIAS PÚBLICAS EN EL PASAJE CROACIA

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al proyecto de comunicación por el que se solicita la instalación de luminarias públicas en el pasaje Croacia.
     Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
     En consideración el proyecto de comunicación cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.
     Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.
     Se harán las comunicaciones pertinentes.


SUSPENSIÓN DEL CONVENIO MARCO 1.116

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al proyecto de ordenanza por el que se solicita la suspensión del convenio marco 1.116 de cooperación y asistencia técnica recíproca suscripto entre la Municipalidad y el Centro de Estudio y Monitoreo de las Políticas Públicas de la Fundación Madres de Plaza de Mayo hasta tanto la Justicia se expida al respecto.
     Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. GARCÍA (R.D.).- ¿Puedo completar la lectura?

Sr. PAZ.- ¿Se votó el tratamiento sobre tablas?

Sr. GARCÍA (R.D.).- No, no se votó, pero quiero agregar algo que no se leyó.
     Los considerandos dicen así: Que ante el escandaloso caso protagonizado por Sergio Schoklender, que es de público y notorio director de la empresa Meldorek Sociedad Anónima, quien posee el 90 por ciento de las acciones y participó en ocho obras realizadas en el país del proyecto Sueños Compartidos de la Fundación Madres de Plaza de Mayo. Que este bloque de concejales se opuso y votó por la negativa del convenio marco número 1.116 justamente porque conocíamos denuncias sobre el señor Schoklender por el manejo oscuro de los fondos públicos entre otros delitos, desde lavado de dinero hasta malversación de fondos, amenazas y daños. Las acusaciones que recaen sobre el ex apoderado de las Madres derivaron durante los años de su desempeño en diversas denuncias judiciales.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Es lo que dice el expediente.
     Tiene la palabra el señor concejal Doval.

Sr. DOVAL.- Señor presidente: nosotros no vamos a...

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Quiero aclarar que todavía no está en tratamiento el proyecto.

Sr. DOVAL.- Perfecto, pero hay que votar si se va a tratar.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Exactamente.

Sr. DOVAL.- Como vamos a emitir, como bloque, el voto para ver si se lo trata o no, me gustaría explicar en dos minutos la fundamentación del voto que vamos a realizar.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Correcto.

Sr. DOVAL.- Lo que quería decir era que el bloque del Frente para la Victoria va a votar en contra de que pueda ser tratado este proyecto fundamentalmente por una cuestión que no tiene nada que ver con cuestiones éticas y morales porque nosotros creemos que la defensa de los derechos humanos, tanto por las Madres como por las Abuelas, escapa a un cuestionamiento ético o moral.
     Nosotros no vamos a acompañar el tratamiento de este proyecto porque el Estado de derecho en la Argentina se justifica en el concepto de la inocencia. O sea, en la Argentina, gracias a Dios, nadie es culpable hasta que se demuestre su culpabilidad.
     Entonces, nosotros lo que sí queremos es que la Justicia pueda ejercer la investigación y que se lleve a cabo de la mejor manera para poder llegar a saber quiénes son los culpables y efectivamente qué delitos se cometieron, si es que realmente  se ha incurrido en alguno.
     Pero en tanto y en cuanto la Justicia no pueda realizar la investigación, existe un Estado de derecho en la Argentina, que es en el que vivimos todos, que es fácil de aprenderlo porque se da en Educación Cívica de segundo año de la secundaria. Cuando uno cursa Educación Cívica en segundo año lo primero que ve es que en la Argentina uno es inocente hasta que se demuestra su culpabilidad.
     También lo que se enseña en Educación Cívica es que existe en la Argentina una división de poderes. En todo caso, el juzgamiento de determinadas situaciones corresponde al Poder Judicial y no al Poder Legislativo. Yo no estoy en condiciones de decir, hoy por hoy, que en esa agrupación, en esa asociación, haya habido un delito porque todavía la Justicia no me lo ha demostrado, y en tanto y en cuanto la Justicia no me lo demuestre, en el Estado de derecho que existe uno es inocente hasta que se demuestre tal culpabilidad.
     De hecho, el convenio a que hace referencia el proyecto que pretende tratarse sobre tablas, habla de un laboratorio de análisis de políticas públicas. Ni siquiera está hablando sobre la cuestión concreta de la fabricación de viviendas, que en este municipio la asociación Madres de Plaza de Mayo no lo ha hecho, como sí lo ha hecho en la ciudad autónoma de Buenos Aires.
     Y miren hasta qué punto el Estado de derecho tiene vigencia en este país, que hasta el día de hoy la ciudad autónoma de Buenos Aires no ha cortado ese convenio y sigue funcionando.
     Entonces, si nosotros nos vamos a guiar por una cuestión publicitaria, yo entiendo perfecto que se quieran presentar un montón de cosas, tenemos que saber que antes que nada tenemos que respetar las leyes, y la principal ley en este país que exhibe el Estado de derecho es esa.
     Por esa situación, nosotros no vamos a acompañar para que se trate este proyecto sobre tablas.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra la señora concejala  Alice.

Sra. ALICE.- Señor presidente: quiero adelantar nuestro voto negativo al tratamiento de este proyecto. No estamos de acuerdo con que se trate –el principal fundamento lo dio el concejal preopinante‑ porque consideramos que no tiene nada que ver el tema de la fundación en sí con las personas que la integran, aunque estamos de acuerdo con que si cometieron algún delito sean juzgadas y condenadas si corresponde.
     Además quiero decir que el convenio que nosotros tenemos es de cooperación y asistencia técnica, y no vemos, para nada, que sea perjudicado por este hecho, y si así fuera, en el caso de que fuera otro tipo de convenio, también me parece que tendría que ver la fundación y no las personas en particular. Si no fuera así, saben cuántas cosas deberíamos haber vuelto atrás, no solamente en relación con una institución sino también respecto de la parte gubernamental. Por eso nosotros vamos a votar en contra, para que ese convenio no se caiga.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Alessi.

Sr. GARCÍA (R.D.).- Por favor, señor presidente...

Sr. ALESSI.- Me dio la palabra, señor presidente.

Sr. GARCÍA (R.D.).- Quiero hacer una aclaración.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- ¿Una aclaración de qué?

- Varios señores concejales hablan a la vez.

Sr. GARCÍA (R.D.).- Déjeme hacer una aclaración, porque no puede ser que el concejal Doval diga lo que dice, cuando nosotros no hablamos de la fundación Madres de Plaza de Mayo sino solamente del señor Schoklender. Hablé de las Abuelas de Plaza de Mayo...

- Varios señores concejales hablan a la vez.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Si se aprueba el tratamiento sobre tablas, se trata; si no, no. Hay que reunir 16 votos.
     Tiene la palabra el señor concejal Alessi.

Sr. ALESSI.- Señor presidente: simplemente quiero adelantar que nuestro bloque va a acompañar la moción de que este proyecto se trate en el día de la fecha, porque tenemos la íntima convicción de que existieron irregularidades, y debido a que esto puede afectar a vecinos de nuestra ciudad creemos conveniente tratarlo hoy.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra la señora concejala Rodríguez.

Sra. RODRÍGUEZ.- Señor presidente: la verdad es que esto se desmadró, pero quiero decir algo corto y conciso. La información es de público conocimiento. Por eso no me voy a referir a ello, porque la investigación fue de dos diputadas de nuestra bancada, ni al caso que referencia el concejal del PRO, sino a un convenio de colaboración que nosotros votamos en su momento. Nosotros decidimos en ese momento acompañarlo.
     Ahora bien, quisiera que ustedes piensen una cosa. Si alguien votara la suspensión de un convenio en este sentido, si esto prosperara, estaríamos llegando a la conclusión de un contrato en forma intempestiva, y la última cláusula de este contrato dice que para cualquier resolución de conflicto entre las partes debe intervenir el tribunal contencioso administrativo. Esto por un lado.
     Por otro lado, todavía este convenio no involucró inversión; sí lo hará en su artículo 2º si viniesen los protocolos adicionales, donde sí había incluido un monto en dinero, para lo cual sugerimos, ante esta situación, sin hacer cargo a tal por cual, que tengamos una suerte de ente fiscalizador de la ejecución de la política respecto de este convenio.
     Esto lo quería sostener porque si no, como se dicen tantas cosas, parecería que uno no escucha lo que está sucediendo, que se transforma en juez y parte y no es así.
     Referido a este convenio, en este momento, sobre tablas, nosotros no vamos a acompañar la suspensión por esto que dije, no por las otras cosas que están sucediendo en el foro de Oyarbide. Es por otra cosa, es un convenio que nosotros tendremos que fiscalizar en su momento si viene el protocolo adicional donde involucra inversión de dinero para ejecutar lo que dice este convenio.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Paz.

Sr. PAZ.- Señor presidente: nosotros tampoco vamos a acompañar el tratamiento sobre tablas de este proyecto. En realidad lo que estamos buscando es que no se termine enchastrando todo a partir del escándalo de mezclar las cosas por los medios periodísticos. Cuando llegue el momento decidiremos si la plata asignada a este programa es lo que nosotros consideramos necesario y viable para lo que piensan hacer en el municipio.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Galetovich.

Sr. GALETOVICH.- Señor presidente: quiero adelantar que tampoco vamos a acompañar este proyecto. Creemos que por un convenio en el marco local interviene el municipio con la fundación Madres de Plaza de Mayo. No se puede enchastrar toda una trayectoria defendiendo los derechos humanos con una causa que va por vía de la Justicia. Esa causa se tendrá que definir en el orden judicial; no nos compete a nosotros actualmente en este marco como concejales, y una vez que esté decidido, tampoco. Si la causa prospera, tendremos que enmarcarnos en el convenio que tenemos junto con la fundación, que es más amplia que las personas. Creemos que el trabajo de la fundación es más importante que las personas que están imputadas en este momento en esta causa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas. Se requieren 16 votos.

- Se practica la votación.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se han registrado 7 votos por la afirmativa y 15 por la negativa.
     Queda rechazada la moción. Por lo tanto, no se trata en el día de la fecha.


DECLARACIÓN DE INTERÉS LEGISLATIVO DE LOS FESTEJOS POR EL 92º ANIVERSARIO DE LA ESCUELA NORMAL SUPERIOR PRÓSPERO G. ALEMANDRI

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al proyecto de decreto por el que se declaran de interés legislativo los festejos que se llevarán a cabo el 13 de junio de 2011 con motivo de cumplirse el 92º aniversario de la Escuela Normal Superior Próspero G. Alemandri.
     Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
     En consideración el proyecto de decreto cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.
     Tiene la palabra la señora concejala Rodríguez.

Sra. RODRÍGUEZ.- Señor presidente: tal como lo conversamos en la reunión de labor legislativa, solicito al autor del proyecto si puede ser de todo el cuerpo. En lo que me compete personalmente tengo el orgullo de decir que soy egresada de esa alta casa de estudios.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Galetovich.

Sr. GALETOVICH.- Estoy de acuerdo, señor presidente.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de decreto.
     Se harán las comunicaciones pertinentes.


AUTORIZACIÓN PARA SUSCRIBIR UN CONVENIO

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al dictamen de la Comisión de Interpretación Legislativa, Reglamento, Gobierno y Administración General recaído en el proyecto de ordenanza por el que se autoriza al Departamento Ejecutivo a suscribir un convenio con el Ministerio de Desarrollo Social de la Provincia de Buenos Aires.
     Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
     En consideración el proyecto de ordenanza cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.
     Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza.
     Se harán las comunicaciones pertinentes.


SOLICITUD DE COLOCACIÓN DE UN SEMÁFORO

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie sobre la moción de tratamiento sobre tablas referida al proyecto de comunicación por el que se solicita la colocación de un semáforo.
     Por Secretaría se dará lectura del referido proyecto.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
     En consideración el proyecto de comunicación cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.
     Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.
     Se harán las comunicaciones pertinentes.


moción


Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra la señora concejala Alice.

Sra. ALICE.- Señor presidente: solicito el tratamiento adelantado de los despachos de comisión que se destinan al próximo orden del día, con excepción de los contenidos en los puntos 4.1.15, 4.1.20 y 4.1.43.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción formulada por la señora concejala Alice.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en la forma indicada.


TRATAMIENTO CONJUNTO DE PROYECTOS DE ORDENANZA SOBRE EXIMICIÓN DEL PAGO DE TASAS

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar los proyectos de ordenanza sobre eximición del pago de tasas.
     A fin de agilizar el trámite de la sesión la Presidencia se permite sugerir que el cuerpo se expida sobre dichos dictámenes mediante una sola votación, en el entendimiento de que el pronunciamiento favorable importará la sanción de cada uno de los proyectos de ordenanza.
     Si hay asentimiento, se procederá en la forma indicada.

- Asentimiento.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
     En virtud de que los respectivos proyectos de ordenanza obran en poder de los señores concejales, se omitirá su lectura por Secretaría.
     Si no se hace uso de la palabra, se van a votar los proyectos de ordenanza que figuran en los puntos 4.1.1 y 4.1.2 del Boletín.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Quedan sancionados los respectivos proyectos de ordenanza.
     Se harán las comunicaciones pertinentes.


TRATAMIENTO CONJUNTO DE PROYECTOS DE ORDENANZA SOBRE CONDONACIÓN DE DEUDAS

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar los proyectos de ordenanza sobre condonación de deudas.
     A fin de agilizar el trámite de la sesión la Presidencia se permite sugerir que el cuerpo se expida sobre dichos dictámenes mediante una sola votación, en el entendimiento de que el pronunciamiento favorable importará la sanción de cada uno de los proyectos de ordenanza.
     Si hay asentimiento, se procederá en la forma indicada.

- Asentimiento.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
     En virtud de que los respectivos proyectos de ordenanza obran en poder de los señores concejales, se omitirá su lectura por Secretaría.
     Si no se hace uso de la palabra, se van a votar los proyectos de ordenanza que figuran en los puntos 4.1.3 a 4.1.22 del Boletín, con excepción de los contenidos en los puntos 4.1.15 y 4.1.20, que quedan para el próximo orden del día.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Quedan sancionados los respectivos proyectos de ordenanza.
     Se harán las comunicaciones pertinentes.


TRATAMIENTO CONJUNTO DE PROYECTOS DE ORDENANZA SOBRE CONDONACIÓN DE DEUDAS Y CONCESIÓN DE PLANES DE PAGO

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar los proyectos de ordenanza sobre condonación de deudas.
     A fin de agilizar el trámite de la sesión la Presidencia se permite sugerir que el cuerpo se expida sobre dichos dictámenes mediante una sola votación, en el entendimiento de que el pronunciamiento favorable importará la sanción de cada uno de los proyectos de ordenanza.
     Si hay asentimiento, se procederá en la forma indicada.

- Asentimiento.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
     En virtud de que los respectivos proyectos de ordenanza obran en poder de los señores concejales, se omitirá su lectura por Secretaría.
     Si no se hace uso de la palabra, se van a votar los proyectos de ordenanza que figuran en los puntos 4.1.23 a 4.1.29 del Boletín.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Quedan sancionados los respectivos proyectos de ordenanza.
     Se harán las comunicaciones pertinentes.



concesión de prórroga en el pago de una tasa


expediente m-35.263-08


Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el dictamen recaído en el expediente M-35.263-08.
     Por Secretaría se dará lectura.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.
     Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza.
     Se harán las comunicaciones pertinentes.


TRATAMIENTO CONJUNTO DE PROYECTOS DE ORDENANZA SOBRE RECONOCIMIENTOS DE LEGÍTIMOS ABONOS

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar los proyectos de ordenanza sobre reconocimientos de legítimos abonos.
     A fin de agilizar el trámite de la sesión, la Presidencia se permite sugerir que el cuerpo se expida sobre dichos dictámenes mediante una sola votación, en el entendimiento de que el pronunciamiento favorable importará la sanción de cada uno de los proyectos de ordenanza.
     Se va a votar si se procede en la forma indicada.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
     En virtud de que los respectivos proyectos de ordenanza obran en poder de los señores concejales, se omitirá su lectura por Secretaría.
     Si no se hace uso de la palabra, se van a votar los proyectos de ordenanza que figuran en los puntos 4.1.31 al 4.1.44 del Boletín, con la excepción del que está en el punto 4.1.43, correspondiente a la firma C.O.V.Y.C S.A, que queda para la próxima sesión.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Quedan sancionados los respectivos proyectos de ordenanza.
     Se harán las comunicaciones pertinentes.


baja de un comercio


expediente C-38.136-10


Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el dictamen recaído en el expediente C-38.136-10.
     Por Secretaría se dará lectura.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.
     Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza.
     Se harán las comunicaciones pertinentes.


MODELO DE CONVENIO MARCO DE COOPERACIÓN PARA LA ATENCIÓN A LAS ADICCIONES


expediente I-39.596-11


Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el dictamen recaído en el expediente I-39.596-11.
     Por Secretaría se dará lectura.

Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:

- Se lee.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.
     Tiene la palabra el señor concejal Silva.

Sr. SILVA.- Señor presidente: quiero hacer una breve consideración con respecto a este expediente, ya que nuestro bloque celebra este convenio porque está íntimamente ligado a un proyecto que hemos presentado respecto de este tipo de acciones que tiene que llevar adelante el municipio.
     Por lo tanto, vamos a acompañar en todo lo que se refiere a este tipo de acciones que tienen que ver con tratar de salvar a un montón de jóvenes que están metidos en esta problemática. Sin duda que esta lucha nos va a encontrar al lado del Ejecutivo, para llevar adelante las acciones que sean necesarias.
     Esto demuestra que más allá de lo político hay acciones que podemos llevar adelante para tratar de sacar a estos chicos de ese mal que está radicado en nuestra sociedad. Tiene mucho que ver con aquellos que hacen marchas, que son marchas de la muerte, y nosotros estamos haciendo un convenio para salvar vidas.               

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza.
     Se harán las comunicaciones pertinentes.


 REMISIÓN DE UN PROYECTO AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se expida sobre el dictamen que aconseja la remisión del expediente F-39.272-11 al Departamento Ejecutivo.
     En virtud de que el respectivo dictamen obra en poder de los señores concejales, se omitirá su lectura por Secretaría.
     Si no se hace uso de la palabra, se va a votar el dictamen que aconseja la remisión al Departamento Ejecutivo, que figura en el punto 5.1.1 del Boletín.

- Resulta afirmativa.

Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
     No habiendo más asuntos que tratar, queda levantada la sesión.
- Es la hora 14 y 27.