- En la ciudad de Avellaneda, provincia de Buenos Aires, a los veinticinco días del mes de junio de 2010, a la hora 13 y 20:
BOLETÍN
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Con la presencia de 22 señores concejales queda abierta la séptima sesión ordinaria convocada para el día de la fecha.
Por Secretaría se dará lectura del Boletín correspondiente a la presente sesión.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
ASUNTOS ENTRADOS
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde dar ingreso a las comunicaciones provenientes del Departamento Ejecutivo, los expedientes reingresados, los expedientes remitidos, los asuntos ingresados del Departamento Ejecutivo, los proyectos presentados por los bloques políticos, las peticiones particulares y los archivos por artículo 44 del reglamento interno.
Habida cuenta de que dicho material obra en poder de los señores concejales, se omitirá su lectura por Secretaría.
Si no se formulan observaciones a los giros indicados, se procederá conforme a ellos.
- No se formulan observaciones.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se harán los giros correspondientes.
MOCIONES
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Paz.
Sr. PAZ.- Señor presidente: quiero comentar algo que ayer hablamos en la reunión de presidentes de bloque. Casi es un comentario al margen. Se refiere al expediente que está en el punto 1.1.2 del Boletín, que está reingresando. Hay que reconocer que se respondió a un pedido de informes. Tenía que ver con los motores y las bombas que están en los bordes de los arroyos.
Nos parece bien que nos responda el Ejecutivo, pero creo que alguien debería decirle a quien hace firmar al intendente que en algo tan importante como eso no pueden responder “no cuenta con información oficial del convenio”, pero tiene conocimiento de la existencia del mismo. Esto lo puede contestar algún vecino de la cuadra. Conocemos que existe un convenio, la Municipalidad no, porque se inunda si no.
Quiero que se haga llegar a quien corresponda que está bien que nos contesten, pero la idea es que nos contesten cosas que después no hagan que tengamos que aclarar esto.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Está bien, seguramente el concejal Gutiérrez se va a encargar. (Risas.)
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra la señora concejala Alice.
Sra. ALICE.- Señor presidente: quiero presentar un proyecto de comunicación, que fue charlado ayer en la reunión de presidentes de bloque, para que sea tratado sobre tablas, acerca de los apoderados fiscales.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Paz.
Sr. PAZ.- Señor presidente: quiero presentar un proyecto para que sea tratado sobre tablas, que fue conversado en la reunión que mantuvimos ayer los presidentes de bloque. Creo que la presidenta del bloque del PJ quería hacer alguna modificación. Tiene que ver con la eximición en el cobro de la obtención y renovación de la libreta sanitaria para los alumnos de los centros de formación laboral I y II. Creo que el bloque del PJ iba a proponer alguna modificación.
También quiero hacerle, a usted señor presidente, una solicitud: si podría enviarle, en nombre de todo el cuerpo, si están de acuerdo, una felicitación al fotógrafo de la Municipalidad Leonardo Patti, porque una obra de él ha sido premiada entre más de ochocientas obras. Me parece que estaría bien que los representantes del pueblo de Avellaneda, por intermedio de usted, le enviaran una felicitación.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Leiva.
Sr. LEIVA.- Señor presidente: quiero presentar un proyecto de comunicación para que sea girado a comisión, vinculado con la petición de una institución, que solicita un predio en la localidad de Sarandí para seguir cumpliendo con sus funciones por la comunidad. Entendemos que es una responsabilidad del Estado atender este tipo de necesidades.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra la señora concejala Rodríguez.
Sra. RODRÍGUEZ.- Señor presidente: quiero presentar dos proyectos de comunicación para que sean tratados sobre tablas. Uno tiene que ver con la instalación de un semáforo en la intersección de las calles De la Serna y Vélez Sarsfield. Es un lugar demasiado próximo al puente De la Serna, y lo cierto es que se convirtió en una pista de carreras.
En el otro proyecto nos gustaría que el Ejecutivo nos responda sobre la cantidad de unidades que conforman el parque automotor municipal, números de patentes, a dónde están asignados, horarios, etcétera.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Nimo.
Sr. NIMO.- Señor presidente: presento un proyecto de comunicación en virtud de un pedido de la Junta Vecinal Martín García sobre el mejoramiento de las calles Martín García, Lucena y O’Higgins, y solicito su giro a la Comisión de Obras y Servicios Públicos, Transportes y Comunicaciones.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Alessi.
Sr. ALESSI.- Señor presidente: presento un proyecto de comunicación, también para que se remita a comisión, referente al Programa Federal de Viviendas que se está desarrollando dentro del distrito de Avellaneda. Como es de público conocimiento, en algunos distritos hubo serias irregularidades en el otorgamiento de este tipo de viviendas. Por eso este proyecto de comunicación apunta a que el Departamento Ejecutivo nos brinde una serie de informes sobre la manera en que se están otorgando acá y otras características más.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Griego.
Sr. GRIEGO.- Señor presidente: presento y solicito el tratamiento sobre tablas de un proyecto de comunicación sobre el bacheo del Camino General Belgrano entre Suipacha y Lynch.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra la señora concejala De Marzo.
Sra. DE MARZO.- Señor presidente: quiero recordar que hay una ordenanza promulgada el año pasado sobre el semáforo de la calle Vélez Sarsfield, de modo que se podría adjuntar el proyecto de la concejala Rodríguez.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra la señora concejala Rodríguez.
Sra. RODRÍGUEZ.- Señor presidente: conozco el origen de esa ordenanza, que es de hace más de dos años, de “El municipio en su barrio”. Todos la aprobamos, pero el semáforo no está instalado. Reitero el pedido porque no se ha cumplido.
Sra. DE MARZO.- Por eso sugiero adjuntar su proyecto a la ordenanza.
Sra. RODRÍGUEZ.- Yo elaboré un proyecto de comunicación.
Sra. DE MARZO.- Lo adjuntamos a la ordenanza.
Sra. RODRÍGUEZ.- No hay problema, pero es algo de hace dos años; a ver si lo instalan…
Sra. DE MARZO.- Claro; y aclaro que no fue por “El municipio en su barrio” sino con firma de vecinos.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Gamarra.
Sr. GAMARRA.- Señor presidente: solicito que los expedientes L-37.788-10 y D-33.732-07, contenidos en los puntos 5.1.5 y 5.1.13, respectivamente, vuelvan a comisión.
Asimismo solicito el tratamiento sobre tablas de un proyecto de resolución de adhesión a la nominación como candidatas al premio Nobel de la Paz de las Abuelas de la Plaza de Mayo.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal García.
Sr. GARCÍA (R.D.).- Señor presidente: solicito el giro a comisión de un proyecto sobre excepción al sistema de estacionamiento para médicos en el ejercicio de su profesión. Si bien hay una nacional, no significa que en el municipio no se pueda regular el estacionamiento u otros temas que pueden ser factibles, que no sobrepasen ni tampoco estén por debajo de las leyes nacional y provincial. Por eso proponemos este proyecto que dice que todos los médicos tengan su matrícula en la oblea, y tengan una oblea que indique dónde están de turno para que no les lleven los autos, como están pasando, con las denuncias que tenemos…
- Varios señores concejales hablan a la vez.
Sr. GARCÍA (R.D.).- Pediría a todos si pueden escuchar, porque si no les interesa, no hablo; lo paso directamente a comisión.
Pongo en conocimiento que se están produciendo algunas fallas de gravedad en el control de tránsito del distrito. Recibimos quejas de médicos con vehículos identificados que son sancionados cuando prestan servicios de emergencia, y vemos que se incumple la ordenanza que regla la cantidad de coches que debe tener dispuesta cada remisería. Entonces aumenta la sospecha de que alguien está excediendo sus facultades. Estimaré que se pruebe esta queja y se corrija la modalidad de aplicación de las sanciones en aras de impedir las interpretaciones que afecten la credibilidad de la municipalidad.
Solicito que el proyecto pase a la Comisión de Salud y Acción Social.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Doval.
Sr. DOVAL.- Señor presidente: presento y solicito el giro a comisión de un proyecto de declaración por el cual el cuerpo vería con agrado que se derogue la ley 11.757, que regula el trabajo de los municipales. Esta ley ha sacado derechos a los trabajadores desde su aplicación en 1996, y además atenta contra el concepto de autonomía municipal. Se trata de un estatuto único para toda la provincia y no permite que las municipalidades autónomamente regulen las relaciones laborales con sus empleados.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- ¿A qué comisión solicita que se gire?
Sr. DOVAL.- La que sugiera la Presidencia.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- La Presidencia sugiere las comisiones de Hacienda y Presupuesto y de Interpretación Legislativa, Reglamento, Gobierno y Administración General, para ver el costo que esto significa, pero es el concejal quien decide.
Sr. DOVAL.- Me parece muy bien.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra la señora concejala Rodríguez.
Sra. RODRÍGUEZ.- Me parece que la Comisión de Interpretación Legislativa, Reglamento, Gobierno y Administración General sería la que corresponde porque es un proyecto de declaración. Diría que se vería con agrado dirigirse a la Legislatura provincial para que de una vez por todas se derogue la 11.757.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Correcto.
No habiendo otros pedidos para formular mociones, en primer término se va a votar la moción de que los dos expedientes que figuran en el Boletín vuelvan a comisión.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Los dos expedientes vuelven a comisión.
Se va a votar el pase a comisión del proyecto referido al espacio físico para el Club Atlético Nueva Argentina de la localidad de Sarandí.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- El proyecto pasa a comisión.
Se va a votar el pase a comisión del proyecto por el que se piden informes sobre la cantidad total de viviendas a construir asignadas al municipio por el Plan Federal de Viviendas.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- El proyecto pasa a comisión.
Se va a votar el pase a la Comisión de Salud y Acción Social del proyecto sobre autorización al estacionamiento transitorio de vehículos conducidos por médicos en zonas prohibidas.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- El proyecto pasa a la Comisión de Salud y Acción Social.
Se va a votar el pase a la Comisión de Interpretación Legislativa, Reglamento, Gobierno y Administración General del proyecto de declaración sobre derogación de la ley 11.757.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- El proyecto pasa a la Comisión de Interpretación Legislativa, Reglamento, Gobierno y Administración General.
HONORARIOS DE LOS APODERADOS FISCALES
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie respecto de la moción de tratamiento sobre tablas del proyecto de comunicación sobre honorarios de los apoderados fiscales.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración la moción de tratamiento sobre tablas.
Se va a votar.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
En consideración el proyecto de comunicación cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.
Tiene la palabra la señora concejala Alice.
Sra. ALICE.- Señor presidente: sugiero que se modifique la redacción del proyecto y diga “un IUS como máximo”.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la propuesta de la señora concejala Alice.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar el proyecto.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
OBTENCIÓN Y/O RENOVACIÓN DE LIBRETAS SANITARIAS Y ESCOLARES DE LOS CENTROS DE FORMACIÓN LABORAL I Y II
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie respecto de la moción de tratamiento sobre tablas del proyecto de ordenanza.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración la moción de tratamiento sobre tablas.
Se va a votar.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
En consideración el proyecto de ordenanza cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.
Tiene la palabra la señora concejala Alice.
Sra. ALICE.- Señor presidente: habíamos charlado que también estaba el caso de FILAS, porque todos los años nosotros votamos la eximición de las libretas. Por eso solicitamos que se incluya en el mismo proyecto.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Hay una moción para que se incluya también a FILAS dentro de esta eximición. Se aclara que normalmente se hace todos los años. Si no, tendrían que pedirla.
Tiene la palabra el señor concejal Paz.
Sr. PAZ.- Señor presidente: no me queda en claro si nosotros en la fiscal impositiva podemos poner “FILAS” o deberíamos poner “Fundación...”. Habría que modificar algo que tenga que ver con las fundaciones u organizaciones que tengan que ver con la temática de los chicos con síndrome de Down.
Sra. ALICE.- Igual creo que no está más que ésta. Pero está bien.
Sr. PAZ.- Me parece que Nuevo Club está haciendo un trabajo parecido.
Sra. ALICE.- Es verdad.
Sr. PAZ.- Por eso podríamos autorizar a la Secretaría del cuerpo a modificar la redacción.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Según como figure en la fiscal.
Sr. PAZ.- No, en la fiscal no figura. Entonces, al incorporarlo a la fiscal tendríamos que hacer alguna modificación al proyecto que seguramente la señora secretaria lo hará con eficiencia.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
Tiene la palabra el señor concejal Gamarra.
Sr. GAMARRA.- Señor presidente: Nuevo Club no está incluido ahí, y ellos también tienen un microemprendimiento de bolsitas de residuos.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- ¿Quiénes están de acuerdo con incluir a Nuevo Club?
Tiene la palabra la señora concejala Rodríguez.
Sra. RODRÍGUEZ.- Señor presidente: según lo que se estaba diciendo recién, acá se va a fundamentar y se va a caracterizar de tal manera la redacción que englobe a todas las instituciones que tengan esta tarea. Ya va a quedar incluida. Entonces, hay que formularlo con la caracterización de cada una de ellas.
Sra. ALICE.- Es lo que votamos recientemente.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar el proyecto de la manera en que se ha decidido recién.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
INSTALACIÓN DE UN SEMÁFORO EN LA INTERSECCIÓN DE LAS CALLES DE LA SERNA Y VÉLEZ SARSFIELD
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie respecto de la moción de tratamiento sobre tablas del proyecto de comunicación sobre instalación de un semáforo en la intersección de las calles De la Serna y Vélez Sarsfield.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración la moción de tratamiento sobre tablas.
Se va a votar.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
En consideración el proyecto de comunicación cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
PEDIDO DE INFORMES SOBRE UNIDADES DEL PARQUE AUTOMOTOR MUNICIPAL
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie respecto de la moción de tratamiento sobre tablas del proyecto de comunicación por el que se piden informes sobre el parque automotor municipal.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración la moción de tratamiento sobre tablas.
Se va a votar.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
En consideración el proyecto de comunicación cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
REPARACIÓN DE UN TRAMO DEL CAMINO GENERAL BELGRANO
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie respecto de la moción de tratamiento sobre tablas del proyecto de comunicación sobre reparación de un tramo del Camino General Belgrano.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración la moción de tratamiento sobre tablas.
Se va a votar.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
En consideración el proyecto de comunicación cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
Sr. LEIVA.- Señor presidente: usted solicita que yo exprese mi voto sobre algo que ni siquiera pude entender qué se dijo; entonces mucho menos puedo votar. No sé si es un problema de ese micrófono, pero no puedo votar algo de lo que no entendí absolutamente nada.
Sr. PAZ.- Ayudaría también que todos los bloques fuéramos a la reunión de presidentes. Eso también ayudaría porque esto lo tratamos. (Aplausos.) Probablemente haya un problema con el micrófono, pero igual yo entendí la lectura del proyecto.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Sí, ayer tomamos conocimiento del proyecto.
ADHESIÓN A LA NOMINACIÓN COMO CANDIDATAS AL PREMIO NOBEL DE LA PAZ DE LAS ABUELAS DE LA PLAZA DE MAYO
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se pronuncie respecto de la moción de tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución de adhesión a la nominación como candidatas al premio Nobel de la Paz de las Abuelas de la Plaza de Mayo
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración la moción de tratamiento sobre tablas.
Se va a votar.
- Se procede a la votación.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
En consideración el proyecto de resolución cuyo tratamiento sobre tablas acaba de aprobar el cuerpo.
Tiene la palabra el señor concejal García.
Sr. GARCÍA (R.D.).- Señor presidente: nuestro bloque votará por la negativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar.
- Se procede a la votación.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Habiéndose registrado 19 votos por la afirmativa y 5 por la negativa, queda sancionado el proyecto de resolución.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
DICTÁMENES DE COMISIÓN QUE SE DESTINAN AL PRÓXIMO ORDEN DEL DÍA
MOCIÓN
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra la señora concejala Alice.
Sra. ALICE.- Señor presidente: solicito el tratamiento adelantado de los despachos de comisión que se destinan al próximo orden del día.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar la moción formulada por la concejala Alice.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en la forma indicada.
EXIMICIÓN DEL PAGO DE UNA TASA
EXPEDIENTE L-36.860-09
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el dictamen recaído en el expediente L-36.860-09.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.
Se va a votar.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
EXIMICIÓN DEL PAGO DE UNA TASA
EXPEDIENTE P-37.174-09
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el dictamen recaído en el expediente P-37.174-09.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.
Se va a votar.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
TRATAMIENTO CONJUNTO DE PROYECTOS DE ORDENANZA SOBRE CONDONACIONES DE DEUDAS
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar los proyectos de ordenanza sobre condonaciones de deudas.
A fin de agilizar el trámite de la sesión, la Presidencia se permite sugerir que el cuerpo se expida sobre dichos dictámenes mediante una sola votación, en el entendimiento de que el pronunciamiento favorable importará la sanción de cada uno de los proyectos de ordenanza.
Se va a votar si se procede en la forma indicada.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
En virtud de que los respectivos proyectos de ordenanza obran en poder de los señores concejales, se omitirá su lectura por Secretaría.
Si no se hace uso de la palabra, se van a votar los proyectos de ordenanza que figuran en los puntos 5.1.3 al 5.1.15 del Boletín, con la excepción de los que figuran en los puntos 5.1.5 y 5.1.13, que fueron girados nuevamente a comisión.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Quedan sancionados los respectivos proyectos de ordenanza.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
TRATAMIENTO CONJUNTO DE PROYECTOS DE ORDENANZA SOBRE OTORGAMIENTO DE PLANES ESPECIALES DE PAGO
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar los proyectos de ordenanza sobre otorgamiento de planes especiales de pagos por tasas.
A fin de agilizar el trámite de la sesión, la Presidencia se permite sugerir que el cuerpo se expida sobre dichos dictámenes mediante una sola votación, en el entendimiento de que el pronunciamiento favorable importará la sanción de cada uno de los proyectos de ordenanza.
Se va a votar si se procede en la forma indicada.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
En virtud de que los respectivos proyectos de ordenanza obran en poder de los señores concejales, se omitirá su lectura por Secretaría.
Si no se hace uso de la palabra, se van a votar los proyectos de ordenanza que figuran en los puntos 5.1.16 al 5.1.19 del Boletín.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Quedan sancionados los respectivos proyectos de ordenanza.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
TRATAMIENTO CONUJUNTO DE PROYECTOS DE ORDENANZA SOBRE RECONOCIMIENTO DE LEGÍTIMO ABONO
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar los proyectos de ordenanza sobre reconocimiento de legítimos abono.
A fin de agilizar el trámite de la sesión, la Presidencia se permite sugerir que el cuerpo se expida sobre dichos dictámenes mediante una sola votación, en el entendimiento de que el pronunciamiento favorable importará la sanción de cada uno de los proyectos de ordenanza.
Se va a votar si se procede en la forma indicada.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
En virtud de que los respectivos proyectos de ordenanza obran en poder de los señores concejales, se omitirá su lectura por Secretaría.
Si no se hace uso de la palabra, se van a votar los proyectos de ordenanza que figuran en los puntos 5.1.20 al 5.1.23 del Boletín.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Quedan sancionados los respectivos proyectos de ordenanza.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
CONVENIO DE COOPERACIÓN ENTRE LA SECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE Y LA MUNICIPALIDAD DE AVELLANEDA
EXPEDIENTE I-38.285-10
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el dictamen recaído en el expediente I-38.285-10.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.
Se va a votar.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
CONVENIO DE COOPERACIÓN ENTRE LA SECRETARÍA DE DERECHOS HUMANOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES Y LA MUNICIPALIDAD DE AVELLANEDA
EXPEDIENTE I-38.291-10
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el dictamen recaído en el expediente I-38.291-10.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.
Se va a votar.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
CONVENIO MARCO DE COOPERACIÓN ENTRE EL INSTITUTO NACIONAL DEL TEATRO Y LA MUNICIPALIDAD DE AVELLANEDA
EXPEDIENTE I-38.290-10
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el dictamen recaído en el expediente I-38.290-10.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.
Se va a votar.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
CAMPAÑAS DE DIFUSIÓN DEL VIRUS DEL PAPILOMA HUMANO
EXPEDIENTE B-38.196-10
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el dictamen recaído en el expediente B-38.196-10.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.
Tiene la palabra el señor concejal Paz.
Sr. PAZ.- Señor presidente: quiero proponer algo que hablamos ayer en la reunión de presidentes de bloque, que se agregue que la legislatura bonaerense trate y apruebe el expediente E-205-10-11, que plantea la inclusión de la vacuna contra el virus del papiloma humano al calendario obligatorio de vacunación.
Esto ya lo ya están aprobando varios Concejos Deliberantes, como una sugerencia, por ejemplo, Almirante Brown, que lo hizo por unanimidad, Quilmes, también creo que por unanimidad, Lanús, creo que también.
Ya que han tenido la iniciativa, agregarlo al proyecto sería importante, si están de acuerdo los autores del proyecto.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra la señora concejala Alice.
Sra. ALICE.- Señor presidente: estamos totalmente de acuerdo. Ayer lo charlábamos en la reunión de presidentes y no habría inconveniente.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En primer lugar vamos a someter a votación la moción del concejal Paz para incluir este pedido a la legislatura provincial.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar el proyecto con la modificación aprobada.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
EMPLAZAMIENTO DE LA FERIA ARTESANAL, TRADICIONALISTA, POPULAR Y AFINES DE AVELLANEDA
EXPEDIENTE B-22.249-01
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el dictamen recaído en el expediente B-22.249-01.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.
Se va a votar.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de ordenanza.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
DENEGACIÓN DE SOLICITUDES
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar los proyectos de ordenanza sobre denegación de solicitudes.
A fin de agilizar el trámite de la sesión, la Presidencia se permite sugerir que el cuerpo se expida sobre dichos dictámenes mediante una sola votación, en el entendimiento de que el pronunciamiento favorable importará la sanción de cada uno de los proyectos de ordenanza.
Se va a votar si se procede en la forma indicada.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
En virtud de que los respectivos proyectos de ordenanza obran en poder de los señores concejales, se omitirá su lectura por Secretaría.
Si no se hace uso de la palabra, se van a votar los proyectos de ordenanza que figuran en los puntos 5.2.1 y 5.2.2 del Boletín.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Quedan sancionados los respectivos proyectos de ordenanza.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
ADHESIÓN AL PROYECTO DE LEY SOBRE CAMPAÑA DE DIFUSIÓN DE LA LEY 26.130
EXPEDIENTE B-33.785-07
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el dictamen recaído en el expediente B-33.785-07.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.
Tiene la palabra el señor concejal Gutiérrez.
Sr. GUTIÉRREZ.- Señor presidente: ¿a qué se refiere esa ley?
Sra. RODRÍGUEZ.- A la ligadura de trompas.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Es una decisión voluntaria.
Se va a votar.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de resolución.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
Tiene la palabra el señor concejal Doval.
Sr. DOVAL.- Señor presidente: ¿no prescribió el expediente?
- Varios señores concejales hablan a la vez.
Sr. GARCÍA (R.D.).- Señor presidente: el proyecto fue votado, y la verdad es que es una falta de respeto lo que dijo el concejal Doval porque fue algo votado por él mismo.
ORGANIZACIÓN DE UNA CAMPAÑA PARA DETECTAR DIABETES MEDIANTE EL EMPLEO DEL GLUCÓMETRO
EXPEDIENTE B-38.327-10
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde considerar el dictamen recaído en el expediente B-38.327-10.
Por Secretaría se dará lectura.
Sra. SECRETARIA (Luna).- Dice así:
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- En consideración.
Tiene la palabra la señora concejala Rodríguez.
Sra. RODRÍGUEZ.- Señor presidente: nosotros vamos a acompañar este proyecto, pero lo que quería preguntar quizás me puede desasnar el concejal autor de la iniciativa es si se tiene idea del valor del glucómetro, porque no lo conozco.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Silva.
Sr. SILVA.- Señor presidente: en la sesión anterior hice referencia al valor del glucómetro con el cual se estaría haciendo esta campaña, que no excedería de los 500 pesos. Se trata de un instrumento de uso universal y por lo tanto las demás cosas que se necesitan son provistas por la provincia de Buenos Aires. El trailer está, así que lo único que faltaría es hacer este ordenamiento para que eso se efectivice para toda la ciudadanía.
Sra. RODRÍGUEZ.- Le agradezco la información, señor concejal. No conocía el valor.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra el señor concejal Paz.
Sr. PAZ.- Señor presidente: ¿eso no se hacía en el trailer de la municipalidad? Si no se hacía, la verdad es que es una falta grave...
Sr. SILVA.- Para eso estamos nosotros: para subsanar esos errores.
Sra. ALICE.- El proyecto se refiere al trailer sanitario.
Sr. PAZ.- ¿No se hace en el trailer sanitario?
VARIOS SEÑORES CONCEJALES.- No.
Sr. GUTIÉRREZ.- En los hospitales hay un programa que incluye la entrega de glucómetros en forma gratuita, con insulina y demás. Todos los que están en ese programa reciben el glucómetro y la insulina gratis.
Sr. PAZ.- Me parece bastante grave que no se haga. Cuesta 500 pesos.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se va a votar.
- Se aprueba en general y en particular.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Queda sancionado el proyecto de comunicación.
Se harán las comunicaciones pertinentes.
TRATAMIENTO CONJUNTO DE DICTÁMENES QUE ACONSEJAN LA REMISIÓN DE ACTUACIONES AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se expida sobre los dictámenes que aconsejan la remisión de actuaciones al Departamento Ejecutivo.
A fin de agilizar el trámite de la sesión, la Presidencia se permite sugerir que el cuerpo se expida sobre dichos expedientes mediante una sola votación, en el entendimiento de que el pronunciamiento favorable importará la remisión de cada una de las actuaciones al Departamento Ejecutivo.
Se va a votar si se procede en la forma indicada.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
En virtud de que los respectivos dictámenes obran en poder de los señores concejales, se omitirá su lectura por Secretaría.
Si no se hace uso de la palabra, se van a votar los dictámenes que aconsejan la remisión de actuaciones al Departamento Ejecutivo que figuran en los puntos 6.3.1 a 6.3.16 del Boletín.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
TRATAMIENTO CONJUNTO DE DICTÁMENES QUE ACONSEJAN EL ARCHIVO DE EXPEDIENTES
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Corresponde que el cuerpo se expida sobre los dictámenes que aconsejan el archivo de actuaciones, con la excepción del expediente ubicado en el punto 7.3.15, según la moción efectuada, que vuelve a las comisiones de Salud y de Interpretación Legislativa.
A fin de agilizar el trámite de la sesión, la Presidencia se permite sugerir que el cuerpo se expida sobre dichos expedientes mediante una sola votación, en el entendimiento de que el pronunciamiento favorable importará el archivo de cada uno de los expedientes.
Se va a votar si se procede en la forma indicada.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
En virtud de que los respectivos dictámenes obran en poder de los señores concejales, se omitirá su lectura por Secretaría.
Si no se hace uso de la palabra, se van a votar los dictámenes que aconsejan el archivo de expedientes, que figuran en los puntos 6.4.1 a 6.4.13 del Boletín.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Se procederá en consecuencia.
MANIFESTACIONES
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- Tiene la palabra la señora concejala Rodríguez.
Sra. RODRÍGUEZ.- Señor presidente: simplemente quería decir algo respecto de la respuesta al expediente que figura en el punto 6.4.8 del Boletín. Si ustedes recuerdan, fue un pedido de informes aprobado por este cuerpo con respecto a los hechos que se suscitaron en el Jardín de Infantes Nº 37, y así como muchas veces digo lo que no está bien, ahora quiero manifestar que está bien respondido, con todo lo que preguntamos, adjuntándose la documentación pertinente, porque el hecho fue grave, y fue contundente la reacción del municipio. Entonces me parece que para poner blanco sobre negro cuando las cosas se hacen bien también hay que decirlo.
Sr. PRESIDENTE (Bertolotto).- No habiendo más asuntos que tratar, queda levantada la sesión.
- Es la hora 14 y 3.